Sign in to follow this  
Followers 0
francois

Μαζί

114 posts in this topic

J'aime bien Marinella. Quelle voix ! Et puis son disque avec Dalaras est vraiment genial. Je commence a me passionner pour la musique grecque. Vivement que je comprenne. Ca me donne envie de faire plein de choses. C'est pas comme l'an dernier ou je ne voulais rien entendre.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mr Kostas Thomaidis (may he live long and prosper), played the original of Τ'αστέρι του βορια for me yesterday. I hadn't realized that it is a movie song, written by Hadzidakis for "America,america" by Elia Kazan. Now I also know why it sounds so perfect when sung 'a capella' - that's the way he wrote it...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mr Kostas Thomaidis (may he live long and prosper), played the original of Τ'αστέρι του βορια for me yesterday.

Geske, if you want to listen to the original verions of old songs, and learn about them, Thomaidis' program is identical! He especially likes the original versions and he has almost all of them in his disc-collection! His radio-program is like a school to me!

And a link in confirmation of when "Τ'αστέρι του Βοριά" was first heard:

http://www.manoshadjidakis.gr/english/homeweb.htm

The official website for Manos Hadjidakis is very informative indeed!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Now, in this cd there's also the song "Το πέλαγο βαθύ", which I particularly like!!!

I've heard on the radio that the lyrics of this song have been written by Vaggelis Goufas. Although, in Manos Hadjidakis official website, Manos Hadjidakis is mentioned as the lyrist. I'm a little confused about that, I have to say.. And you know, in things like this, concerning the literary property of an art work, I like accuracy!!

So, can anyone please confirm whether it is Manos Hadjidakis who wrote this song or Vaggelis Goufas?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Now, in this cd there's also the song "Το πέλαγο βαθύ", which I particularly like!!!

I've heard on the radio that the lyrics of this song have been written by Vaggelis Goufas. Although, in Manos Hadjidakis official website, Manos Hadjidakis is mentioned as the lyrist. I'm a little confused about that, I have to say.. And you know, in things like this, concerning the literary property of an art work, I like accuracy!!

So, can anyone please confirm whether it is Manos Hadjidakis who wrote this song or Vaggelis Goufas?

On two Hadjidakis CD's I have, the lyricist mentioned is Nikos Gatsos... :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Now, in this cd there's also the song "Το πέλαγο βαθύ", which I particularly like!!!

I've heard on the radio that the lyrics of this song have been written by Vaggelis Goufas. Although, in Manos Hadjidakis official website, Manos Hadjidakis is mentioned as the lyrist. I'm a little confused about that, I have  to say.. And you know, in things like this, concerning the  literary property of an art work, I  like accuracy!!

So, can anyone please confirm whether it is Manos Hadjidakis who wrote this song or Vaggelis Goufas?

On two Hadjidakis CD's I have, the lyricist mentioned is Nikos Gatsos... :huh:

For the well-known reasons I distrust the reference to Manos Hadjidakis as creator whenever arises the slightest doubt about it. On the other hand there is no reference to Vaggelis Goufas as lyrics-writer on any of the (numerous) records listed in the link http://www.melodia.gr/diskothiki/foundsong...MPOSER=&LYRICS=

Kostas Mylonas in his book about the history of the greek song also mentions Hadjidakis himself as the lyrics-writer.

Anyway, I think that we can definitely exclude Gatsos. The song is not listed in his book "Όλα τα τραγούδια" ("All the songs"). (A book that seems to be indeed complete.)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ok, I apologise to have troubled you with this issue! I found it out. It's not Goufas the song writer of "Το πέλαγο είναι βαθύ"! Probably, it's Hadjidakis. Since his name is mentioned in the official website!

Sorry...

Share this post


Link to post
Share on other sites

PanosB and his long search reminded me that these lyrics hadn't been posted. They are all on either this site or 'stixoi' but I thought it would be a good idea to post them here. There's one missing at the moment I'm afraid 'Κι εμείς στα συννεφά (Τζιλντα)'. I'll add it as soon as I can.

1. Τ' αστέρι του βοριά

Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις

Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Τ΄αστέρι του βορια

θα φερει η ξαστεριά

μα πριν φανει μεσα απο το πελαγο πανί

θα γίνω κύμμα και φωτιά

να σ΄αγκαλιάσω ξενητιά

Τωρα πετώ για της ζωής το πανηγύρι,

Τωρα πετώ για της χαρας μου τη γιορτή

Φεγγάρια μου παλιά

Καινούρια μου πουλιά

Διωχτε τον ήλιο και τη μέρα απ' το βουνό

Για να με δείτε να περνώ

σαν αστραπή στον ουρανό

Τ'αστέρι του βοριά θα φέρει ξαστεριά

Και συ χαμένη μου Πατρίδα μακρινή

θα μείνεις χάδι και πληγή

σαν ξημερώσει σ'άλλη γη

2. Αθανασία

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος

Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Τι ζητάς Αθανασία στο μπαλκόνι μου μπροστά

δε μου δίνεις σημασία κι η καρδιά μου πώς βαστά

Σ' αγαπήσανε στον κόσμο βασιλιάδες, ποιητές

κι ένα κλωναράκι δυόσμο δεν τούς χάρισες ποτές

Είσαι σκληρή σαν του θανάτου τη γροθιά

μα ήρθαν καιροί που σε πιστέψανε βαθιά

Κάθε γενιά δική της θέλει να γενείς

Ομορφονιά, που δεν σε κέρδισε κανείς

Τι ζητάς Αθανασία στο μπαλκόνι μου μπροστά

ποια παράξενη θυσία η ζωή να σου χρωστά

Ήρθαν διψασμένοι Κροίσοι, ταπεινοί προσκυνητές

κι απ' του κήπου σου τη βρύση δεν τους πότισες ποτές

Είσαι σκληρή...

3. Το πέλαγο είναι βαθύ

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος

Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Το πέλαγο είναι βαθύ,

κι η αγάπη είναι μεγάλη

έχω έναν πόνο στην ψυχή

και ποιος θα μου τον βγάλει

Το πέλαγο είναι γλυκό,

χάδι μαζί και δάκρυ

και με κυλάει αφρίζοντας

στου ορίζοντα την άκρη.

Το πέλαγο είναι παιδί,

τρέχει και δεν το φτάνω

παιδί και στην αγάπη του,

που σαν παιδί το χάνω.

4. Μπαξέ-Tσιφλίκι

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης

Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης

Πάμε τσάρκα πέρα στο Μπαξέ-Τσιφλίκι

κούκλα μου γλυκιά απ τη Θεσσαλονίκη

Στου Νικάκη τη βαρκούλα γλυκιά μου Μαριγούλα

να σου παίξω φίνο μπαγλαμά

Πάμε τσάρκα πέρα στο Καραμπουρνάκι

να τα πιούμε μια βραδιά στο Καλαμάκι

κι από κει στο Μπεχτσινάρι, σε φίνο ακρογιάλι

να σου παίξω φίνο μπαγλαμά

Πάμε τσάρκα στην Ακρόπολη, στη Βάρνα

κι από κει στα κούτσουρα, στου Δαλαμάγκα

Μαριγώ θα σε τρελάνει, ν ακούσεις τον Τσιτσάνη

να σου παίξει φίνο μπαγλαμά

5. Η πρώτη αγάπη σου

Στίχοι: Γιώργος Μητσάκης

Μουσική: Γιώργος Μητσάκης

Η πρώτη αγάπη σου είμαι εγώ

εγώ σ αγάπησα και σ αγαπώ

Μαζί στα πρώτα βάσανα

στα πρώτα καρδιοχτύπια

οι δυο μας πρωτοζήσαμε

τα πρώτα μας ξενύχτια

Η πρώτη αγάπη σου είμαι εγώ

εγώ σ αγάπησα και σ αγαπώ

Ωραία ήταν η ζωή

και ο καιρός περνούσε

κι ο ένας περισσότερο

τον άλλον επονούσε

Και τ αποτέλεσμα ήταν αυτό

να καταλήξουμε στο χωρισμό

Να καταλήξουμε στο χωρισμό

το αποτέλεσμα ήταν αυτό

Μα πώς μπορεί ο πόνος μου

να μην είναι μεγάλος

αφού εγώ σ αγάπησα

σε χαίρεται ένας άλλος

Εγώ σ αγάπησα και σ αγαπώ

όμως δεν ήτανε το τυχερό

Όμως δεν ήτανε το τυχερό

εγώ σ αγάπησα και σ αγαπώ

6. Με το βοριά

Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου

Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας

Βοριάς είν η αγάπη σου

και ποιος θα με γλυτώσει

νοτιάς φυσάει στα χείλη σου

και τα χω πελαγώσει

Με αγαπάς σε αγαπώ στο μαύρο κύμα πάνω

με το νοτιά σ αναζητώ, με το βοριά σε χάνω

Στην πρύμνη σου δωσα φιλί

στην πλώρη την ψυχή μου

την πλώρη πήρες κι έφυγες

κι έχασα τη ζωή μου

Με αγαπάς σε αγαπώ στο μαύρο κύμα πάνω

με το νοτιά σ αναζητώ, με το βοριά σε χάνω

7. Δε θέλω πια να ξαναρθείς

Στίχοι: Μάνος Χιώτης

Μουσική: Μάνος Χιώτης

Ποτέ δε θέλω πια να ξαναρθείς στ' ομολογώ

ποτέ στο δρόμο μου να μη βρεθείς για να σε δω

θα μου θυμήσεις τα παλιά τα πρώτα βράδια μας

θα μου θυμήσεις και τα πρώτα χτυποκάρδια μας

Δε θέλω πια να ξαναρθείς

δε θέλω πια μες την καρδιά φωτιά

δε θέλω πια να σ' αγαπώ

να σε ξεχάσω προσπαθώ

Αφού με άφησες γιατί ζητάς να ξαναρθείς

προτού να φύγεις έπρεπε καλά να το σκεφτείς

σε αγαπούσα κι ήσουν η αδυναμία μου

πολύ λυπάμαι που χωρίσαμε λατρεία μου

Δε θέλω πια να ξαναρθείς

δε θέλω πια μες την καρδιά φωτιά

δε θέλω πια να σ' αγαπώ

να σε ξεχάσω προσπαθώ

8. Αφού Το Θες

Στίχοι: Μάνος Χιώτης

Μουσική: Μάνος Χιώτης

Δεν τη θέλεις πια την αγκαλιά μου

Χόρτασες τα χάδια,τα φιλιά μου

Σε γλυκοφιλώ και 'συ με σπρώχνεις

Δεν με θέλεις πια γι'αυτό με διώχνεις

Αφού το θες τούτη τη βραδιά

με βαριά καρδιά και καημό μεγάλο

Αγάπη μου ,σου αφήνω γεια

αφού τώρα πια δε με θέλεις άλλο

Τί' ναι αυτό που σ'εκανε ν'αλλάξεις

Κι έτσι ξαφνικά να με πετάξεις ;

Ήμουνα εντάξει στο πλευρό σου

Με κοιτάζεις τώρα σαν εχθρό σου

9. Ό,τι τραγουδώ

Στίχοι: Γιάννης Ξανθούλης

Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης

Ό,τι τραγουδώ κι ό,τι ανασαίνω

είναι αυτό που πια δεν περιμένω

παραθύρια, πόρτες και μπαλκόνια

μετρώ ποια ήταν τα καλύτερά μας χρόνια

Λιώνουν οι παλιές φωτογραφίες

έρωτες που γίνανε φιλίες

και μες στο γέλιο η απορία σου

στα εικοσιτρία σου αν σ' αγαπώ

Απ'έξω πέρασε η ζωή σαν μέλισσα

εσένα θέλησα για μια ζωή

λουλούδια στρώνω απόψε

στο κρεβάτι μας για πάρτη μας ως το πρωί

Να και τα χνάρια, μες στα συρτάρια

κι αν είσαι ο έρωτας εγώ είμ' η βροχή

έχω και μία φωτογραφία

από μια βόλτα μας στην εξοχή

Ό,τι τραγουδώ και ψιθυρίζω

είναι αυτό το λίγο, που γνωρίζω

δυο στιγμές αν είχα παραπάνω, μπορεί

το τέλος να 'σβηνα στο τελευταίο πλάνο

Λιώνουν οι παλιές φωτογραφίες

άγνωστες των χωρισμών οι αιτίες

και μες στα μάτια η απορία σου

στα εικοσιτρία σου αν σ' αγαπώ

10. 'Κι εμείς στα συννεφά (Τζιλντα)

Μουσική: Νίκος Αντύπας

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου

Στον ουρανό

λαμπυρίζουν τάστρα

Σαν βραδυνό

ρούχο στη κρεμάστρα

Που το φοράς

προχωράς

κι αφήνεις

τις γειτονιές

μουσική να γίνεις

Μια στροφή

κι άλλη μια

και στο βάθος βαμμένα

σύννεφα

και να ξεσπούσε βροχή

να πιει η ψυχή

Ασημένια

Μια στροφή

κι άλλη μια

και μεις

στα σύννεφα

και να ξεσπούσε βροχή

να πιει η ψυχή

Ασημένια

11. O Mare e tu

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου

Ιταλικοί Στίχοι: Dulce Pontes

Μουσική: Enzo Grananiello

Δεν ξέρω τι, δεν ξέρω πως

σ' αγαπάω και σκορπάω λες και είμαι φως

και η φωνή μου τότε σαν το νερό

που ακολουθεί το ναι του ανέμου

μ' ένα κύμα να ενωθεί

μέχρι που σμίγει ο ουρανός

Σ' ένα καθρέπτη υγρό κοιτάξου τότε

Amore mio

Si nun ce stesso mare e tu

Nun ce stesse manchio

Amore mio

Lamore esiste quanno nuje

Stamme vicino a dio

Amore

Να πλέω πια, χωρίς κουπιά

μια βάρκα μόνη της με κόκκινη καρδιά

να λέω ζωή μου δες χωρίς πανιά

δίχως έρμα, μαζί ως το τέρμα

ως του ονείρου τη γωνιά

πού πάω, ποια είμαι, πού θα βγω καρδιά μου

Πάμε ψύχη μου βάρκα, απόψε πάμε

Έρωτας είναι

Τα μάτια σου κι θάλασσα

Απέραντο μου γίνε

Έρωτας είναι

Το κύμα που λαχτάρισε

ν' ακούσει αυτό το μείνε

Απόψε

Δεν έχει αντίο

Ο λόγος που μας ένωσε απόψε εμάς του δύο

Δεν έχει αντίο

Δελφίνια τα τραγούδια μας,

Στου χρόνου τ' άσπρο πλοίο

Απόψε

12. Παράπονο (Τι θέλεις απ' τα νιάτα μου)

Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου

Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης

Τι θέλεις απ' τα νιάτα μου

που είναι πικραμένα

δεν ξέρεις τι θα πει καημός

τι θέλεις από μένα

Εγώ περπάτησα γυμνός

εγώ βαδίζω μόνος

μου 'γινε ρούχο ο σπαραγμός

και σπίτι μου ο πόνος

Δεν ξέρεις τι 'ναι μοναξιά

καρδιά που κλαίει τη νύχτα

όσα τραγούδια σου 'γραψα

στην κρύα νύχτα ρίχ' τα

Εγώ περπάτησα γυμνός

εγώ βαδίζω μόνος

μου 'γινε ρούχο ο σπαραγμός

και σπίτι μου ο πόνος

13. Στα χρόνια της υπομονής

Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής

Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου

Αν είναι κόσμος όμορφος είναι και κόσμος ψεύτης

που μοιάζει σκοτεινό γυαλί και σαν παλιός καθρέφτης

Στα χρόνια της υπομονής δε μας θυμήθηκε κανείς

δε μας θυμήθηκε κανείς στα χρόνια της υπομονής

Τα γράμματα μου γύρισες χωρίς να τα διαβάσεις

μα πες μου γιατί βιάστηκες να με καταδικάσεις

Στα χρόνια της υπομονής δε μας θυμήθηκε κανείς

δε μας θυμήθηκε κανείς στα χρόνια της υπομονής

14. Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ

Στίχοι: Χρήστος Αργυρόπουλος

Μουσική: Απόστολος Καλδάρας

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ

μέτρο δεν έχει η αγάπη

είναι απ' τον ήλιο πιο ψηλά

και δεν τη φτάνει μάτι

Ήταν μια σπίθα στην αρχή

και μιας βροχής ψιχάλα

κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά

και πέλαγος η στάλα

Η αγάπη που μας έδεσε

πόνο δε θα γνωρίσει

είμαστε δυο σταλαγματιές

από την ίδια βρύση

Ήταν μια σπίθα στην αρχή

και μιας βροχής ψιχάλα

κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά

και πέλαγος η στάλα

15. Πεπρωμένο

Μουσική: Βασίλης Δημητρίου

Στίχοι: Βασίλης Δημητρίου

Στο πεπρωμένο σου να δίνεις σημασία

και να προσέχεις πως βαδίζεις στη ζωή

όταν κοιμάσαι άλλος γράφει ιστορία

και κάποιος παίζει τη δική σου την ψυχή

Όλοι έχουμε γραμμένο που το λένε πεπρωμένο

και κανένας δεν μπορεί να τ' αποφύγει

δεν υπάρχει θεωρία ούτε τρένα ούτε πλοία

κι ο καθένας το παλεύει όπως ξέρει και μπορεί

από παιδί στον ύπνο μου έβλεπα φωτιές

Για την αγάπη όσα κι αν δίνεις είναι λίγα

και να το ξέρεις πως δεν έχει ανταμοιβή

δώστα και φύγε και μη χάνεις ευκαιρία

στο περιθώριο μη βάζεις την ψυχή

Όλοι έχουμε γραμμένο που το λένε πεπρωμένο

και κανένας δεν μπορεί να τ' αποφύγει

δεν υπάρχει θεωρία ούτε τρένα ούτε πλοία

κι ο καθένας το παλεύει όπως ξέρει και μπορεί

από παιδί στον ύπνο μου έβλεπα φωτιές

16. Πυρετός

Στίχοι: ’κης Πάνου

Μουσική: ’κης Πάνου

Στη ζωή μου καθεμία

καθεμία γνωριμία

μια καινούργια τρικυμία,

ένας άλλος πυρετός.

Κάθε νέα γνωριμία

όνειρα με συντομία,

μια ελπίδα καθεμία

κι ένας πόνος δυνατός.

Κι αν εσύ δεν είσαι απ αυτές

κι αν εσύ δε φταις,

τι πρέπει να γίνει;

Όταν πάρουν όλα φωτιά

τα κάψει η ψευτιά,

τι θέλεις να μείνει;

Στη ζωή μου καθεμία

καθεμία γνωριμία

μια καινούργια τρικυμία,

ένας άλλος πυρετός.

Στη ζωή μου καθεμία

καθεμία γνωριμία

μια γλυκιά λιποθυμία,

μια παγίδα του καημού.

Κάθε νέα γνωριμία

όνειρα με συντομία

κι ένα βήμα καθεμία

προς τα χείλη του γκρεμού.

17. Σταλιά-σταλιά

Στίχοι: Διονύσης Τζεφρώνης

Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας

Αγόρι μου, στολίδι μου,

σαν γέρνεις και μ αγγίζεις

πιο πέρα κι απ τα πέρατα

του κόσμου μ αρμενίζεις.

Σταλιά-σταλιά κι αχόρταγα

τα πίνω τα φιλιά σου,

κουρνιάζω σαν αδύνατο

πουλί στην αγκαλιά σου.

Ματιά-ματιά, τα μάτια σου

αγάπη με χορταίνουν,

τη μέρα με πεθαίνουνε,

τη νύχτα μ ανασταίνουν.

’σε να μπω στα χείλη σου

τη δίψα μου να σβήσω

και την καρδιά σου, αγόρι μου,

δροσιά να την ποτίσω.

18. Ας παν στην ευχή τα παλιά

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος

Μουσική: Απόστολος Καλδάρας

Κι αν αλλάξαμε λογια βαριά

γύρνα πίσω και ξέχνα τα πια

οι κακες αναμνησεις να γινουν φιλιά

και ας παν στην ευχή τα παλιά

Ειναι αλήθεια μια φορά πως με πίκρανες αλλά,

η καρδιά μου χωράει πολλά

έχει μάθει στη ζωή

όλα να τα συγχωρεί

και το τέλος να κάνει αρχή

Κι αν αλλάξαμε λογια βαριά

ρίχτα όπως και 'γω στη φωτιά

οι κακές αναμνήσεις να γίνουν φιλιά

και ας παν στην ευχή τα παλιά

19. Το τελευταίο βράδυ μου

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου

Μουσική: Στέλιος Καζαντζίδης

Το τελευταίο βράδυ μου

απόψε το περνάω

Κι όσοι με πίκραναν πολύ

τώρα που φεύγω απ τη ζωή

Όλους τους συγχωρνάω

Όλα είναι ένα ψέμα

μια ανάσα μια πνοή

Σα λουλούδι κάποιο χέρι

θα μας κόψει μιαν αυγή

Εκεί που πάω δεν περνά

το δάκρυ και ο πόνος

Τα βάσανα και οι καημοί,

εδώ θα μείνουν στη ζωή

Κι εγώ θα φύγω μόνος

Όλα είναι ένα ψέμα

μια ανάσα μια πνοή

Σα λουλούδι κάποιο χέρι

θα μας κόψει μιαν αυγή

Δυο πόρτες έχει η ζωή,

άνοιξα μια και μπήκα

Σεργιάνισα ένα πρωινό,

κι ώσπου να ρθει το δειλινό

Από την άλλη βγήκα

Όλα είναι ένα ψέμα

μια ανάσα μια πνοή

Σα λουλούδι κάποιο χέρι

θα μας κόψει μιαν αυγή

20. Τι να θυμηθώ τι να ξεχάσω

Μουσική: Απόστολος Καλδάρας

Στίχοι: Πυθαγόρας

Σαν ήμουνα παιδί κι εγώ φτερούγισα απ' την κούνια

όμως μαχαίρια έβλεπα στης Πόλης τα καντούνια

Κυνηγημένος μιαν αυγή ετράβηξα τους δρόμους

φωτιά στα πόδια μου η γη κι η μοναξιά στους ώμους

Φέρτε μου νερό να ξεδιψάσω και μια πέτρα για να ξαποστάσω

τι να θυμηθώ τι να ξεχάσω απ' όσα πέρασα

21. Πριν το τέλος

Μουσική: Battisti Mogol

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου

Στα τραγούδια που λέγαμε οι δυο μας οι φωνές χαμηλώσαν

χαραγμένη καρδιά στο παγκάκι που μετά την προδώσαν

μια φορά μου 'χες πει δεν μπορεί θα το νιώσανε κι άλλοι

πριν το τέλος πως μοιάζει η σιωπή σαν αγάπη μεγάλη

Σιδερένια η σκάλα και μου 'λεγες θα μείνουμε λίγοι

πήρε η νύχτα να πέφτει βαθιά κι ο αέρας με πνίγει

μια φορά μου 'χες πει δεν μπορεί θα το νιώσανε κι άλλοι

πριν το τέλος πως μοιάζει η σιωπή σαν αγάπη μεγάλη

Κι εγώ που ζω για πάντα εδώ κι όλο φεύγω το τέλος πριν να δω

κάθε νύχτα που περνάει γυρίζω ξανά σκοτάδι γίνομαι και παραδίνομαι

στο ρυθμό σου που καίει ακόμα αυτό το σώμα που μένει χρόνια χωρίς σκιά

κάθε νύχτα που περνάει σαν ταινία κι ό,τι ζήσαμε προβάλλεται με φόντο την πλατεία

Κάθε νύχτα που περνάει πάντα εδώ

Κι όλο φεύγω πριν μείνουμε μόνοι το τέλος μη δω

Share this post


Link to post
Share on other sites

10. 'Κι εμείς στα συννεφά (Τζιλντα)

:)

Τζίλντα

Μουσική: Νίκος Αντύπας

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου

Στον ουρανό

λαμπυρίζουν τάστρα

Σαν βραδυνό

ρούχο στη κρεμάστρα

Που το φοράς

προχωράς

κι αφήνεις

τις γειτονιές

μουσική να γίνεις

Μια στροφή

κι άλλη μια

και στο βάθος βαμμένα

σύννεφα

και να ξεσπούσε βροχή

να πιει η ψυχή

Ασημένια

Μια στροφή

κι άλλη μια

και μεις

στα σύννεφα

και να ξεσπούσε βροχή

να πιει η ψυχή

Ασημένια

Share this post


Link to post
Share on other sites

Δεν ξέρω αν έχει πέσει στην αντίληψή σας,αλλά στην κόκκινη κασετίνα της ΜΑΡΙΝΕΛΛΑΣ που περιέχει 4 CD'S υπάρχει μια εκτέλεση του τραγουδιού "ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ" διαφορετική από το LIVE.Είναι η εκτέλεση που ακούστηκε στο τηλεοπτικό αφιέρωμα στη ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ που προβλήθηκε από τον ΑΝΤ1 το 1994 αν θυμάμαι καλά. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Τώρα αυτό δεν ξέρω αν έχει αναφερθεί πάλι εδώ , πάντως εγώ πρώτη φορά το βλέπω..... :)

http://www.mad.tv/news/?id=12680

ο mare e tu' Mαρινέλλα-Γιώργος Νταλάρας

Το cd single "o mare e tu" κυκλοφορεί και περιλαμβάνει τη μπαλάντα της Μεσογείου "Η θάλασσα κι εσύ" από τον δίσκο "Μαζί" με τη Μαρινέλλα και τον Γιώργο Νταλάρα.

Πρόκειται για το τραγούδι "o mare e tu" που απέδωσε με εξαιρετικό τρόπο στα ελληνικά η Λίνα Νικολακοπούλου. Ενα τραγούδι που αγαπήθηκε για την επιβλητικότητα της ερμηνείας των δύο καλλιτεχνών.

Ο Γιώργος Νταλάρας και η Μαρινέλλα έσμιξαν στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής σε τραγούδια σπουδαίων δημιουργών σε μια μοναδική παράσταση που αποτυπώθηκε στον δίσκο "Μαζί".

Share this post


Link to post
Share on other sites
Τώρα αυτό δεν ξέρω αν έχει αναφερθεί πάλι εδώ , πάντως εγώ πρώτη φορά το βλέπω..... :pity:

http://www.mad.tv/news/?id=12680

ο mare e tu' Mαρινέλλα-Γιώργος Νταλάρας

Το cd single "o mare e tu" κυκλοφορεί και περιλαμβάνει τη μπαλάντα της Μεσογείου "Η θάλασσα κι εσύ" από τον δίσκο "Μαζί" με τη Μαρινέλλα και τον Γιώργο Νταλάρα.

Πρόκειται για το τραγούδι "o mare e tu" που απέδωσε με εξαιρετικό τρόπο στα ελληνικά η Λίνα Νικολακοπούλου. Ενα τραγούδι που αγαπήθηκε για την επιβλητικότητα της ερμηνείας των δύο καλλιτεχνών.

Ο Γιώργος Νταλάρας και η Μαρινέλλα έσμιξαν στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής σε τραγούδια σπουδαίων δημιουργών σε μια μοναδική παράσταση που αποτυπώθηκε στον δίσκο "Μαζί".

Το cd single αυτό κυκλοφόρησε εκτός εμπορίου ,για διαφημιστικούς λόγους , στους ραδιοφωνικούς σταθμούς την περίοδο που πρωτοκυκλοφόρησε το "ΜΑΖΙ".

Κυκλοφορία : 2003 , Capitol records (Minos-EMI)

κωδικός : CDPRO 67

Να σημειώσω ότι το εξώφυλλό του είναι από τα πιο καλαίσθητα!

ΥΓ Υπάρχει και κάποια διαφορά από την εκτέλεση του cd! :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Τώρα αυτό δεν ξέρω αν έχει αναφερθεί πάλι εδώ , πάντως εγώ πρώτη φορά το βλέπω..... :pity:

http://www.mad.tv/news/?id=12680

ο mare e tu' Mαρινέλλα-Γιώργος Νταλάρας

Το cd single "o mare e tu" κυκλοφορεί και περιλαμβάνει τη μπαλάντα της Μεσογείου "Η θάλασσα κι εσύ" από τον δίσκο "Μαζί" με τη Μαρινέλλα και τον Γιώργο Νταλάρα.

Πρόκειται για το τραγούδι "o mare e tu" που απέδωσε με εξαιρετικό τρόπο στα ελληνικά η Λίνα Νικολακοπούλου. Ενα τραγούδι που αγαπήθηκε για την επιβλητικότητα της ερμηνείας των δύο καλλιτεχνών.

Ο Γιώργος Νταλάρας και η Μαρινέλλα έσμιξαν στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής σε τραγούδια σπουδαίων δημιουργών σε μια μοναδική παράσταση που αποτυπώθηκε στον δίσκο "Μαζί".

Το cd single αυτό κυκλοφόρησε εκτός εμπορίου ,για διαφημιστικούς λόγους , στους ραδιοφωνικούς σταθμούς την περίοδο που πρωτοκυκλοφόρησε το "ΜΑΖΙ".

Κυκλοφορία : 2003 , Capitol records (Minos-EMI)

κωδικός : CDPRO 67

Να σημειώσω ότι το εξώφυλλό του είναι από τα πιο καλαίσθητα!

ΥΓ Υπάρχει και κάποια διαφορά από την εκτέλεση του cd! :)

http://i66.photobucket.com/albums/h257/agn...gnie-14/mn1.jpg

http://i66.photobucket.com/albums/h257/agn...gnie-14/mn2.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Η μονη διαφορά έχει να κάνει με το οτι στην εισαγωγή, οι κιθάρες παίζουν (μουσικά) 2 μέτρα παραπάνω... Τίποτα συνταρακτικό δηλαδή... :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Το cd κυκλοφόρησε σε πλαστική θήκη.

Ήθελα να ρωτήσω κάτι αφελές ίσως. Γιατί τελευταία υπάρχει αυτή η τάση να κυκλοφορούν σε πλαστική θήκη; Για λόγους αισθητικής μάλλον;

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μήπως τους έχουν ξεμείνει cd και τα πακετάρουν με τις φθηνότερες πλαστικές θήκες;

Προσωπικά θα προτιμούσα να κάνουν μια επανέκδοση του δίσκου με τα τραγούδια που δεν συμπεριλήφθηκαν: "Ας μην ξημέρωνε ποτέ", "Πολλά καράβια φεύγουνε" κτλ κτλ...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Η συσκευασία σε πλαστική θήκη προφανώς είναι αρκετά φθηνότερη από τη χάρτινη. Οπότε από τη στιγμή που, μάλλον, έχουν τελειώσει τα αποθέματα από τις πρώτες κυκλοφορίες και από τη στιγμή που ο κόσμος ζητά τα cd's (δεν βλέπω άλλο λόγο για να τα επανακυκλοφορήσουν), η εταιρεία καταφεύγει στη φθηνότερη λύση που είναι η πλαστική θήκη.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0