celeste

Σεργιάνι στον κόσμο

42 posts in this topic

Μια πολύ ωραία καταγραφή του δίσκου "Σεργιάνι στον κόσμο" κάνει σήμερα ο Τάσος Κριτσιώλης στη στήλη του στο Music Corner.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ

«ΣΕΡΓΙΑΝΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ» (MINOS MSM 350)

Η δεκαετία του '70 τελείωνε, η δικτατορία ήταν πια παρελθόν, αλλά ένα μεγάλο κομμάτι του κόσμου είχε ακόμη αρκετά παραπονεμένα λόγια και ζούσε το άδικο μέσα από την κούνια του. «Ντελάλης» του στο να εκφράσει τα παράπονά του ήταν ο Γιώργος Νταλάρας, μέσω αυτού του δίσκου που κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 1979. Πρόκειται για ένα από τα σπουδαιότερα έργα του Γιάννη Μαρκόπουλου, το οποίο χωρίζεται σε τρεις ενότητες:

Ο πρώτος σε στίχους του Πάνου Θεοδωρίδη είναι ιστορικού περιεχομένου («Κύκλος της Μακεδονίας»), ο δεύτερος περιλαμβάνει κάποια «σκόρπια» κι «επίκαιρα» τραγούδια («Ενδιάμεσο») και ο τρίτος σε στίχους του Μάνου Ελευθερίου είναι ακριβώς αυτό που λέει και ο τίτλος του: «Παραπονεμένα λόγια». Ο συνθέτης το έγραψε το καλοκαίρι του 1978 και το φθινόπωρο του ίδιου έτους ξεκίνησε να το παρουσιάζει στη μπουάτ «Διαγώνιος» στην Πλάκα με ερμηνευτή τον Γιώργο Νταλάρα, σημειώνοντας τεράστια επιτυχία εκείνη τη σεζόν.

Με την ολοκλήρωση της live παρουσίασης του προγράμματος, αποφασίστηκε να ηχογραφηθεί σε δίσκο και η επιτυχία ήταν εξίσου μεγάλη, καθώς ξεπέρασε σε πωλήσεις τις 50.000 αντίτυπα. Ήταν η πρώτη συνεργασία του συνθέτη με τον τραγουδιστή, ωστόσο αργότερα ξέσπασε μια μεγάλη κόντρα μεταξύ τους που σταμάτησε προσωρινά το 1985 όταν ο Νταλάρας συμμετείχε στο «Ρεπορτάζ» του Μαρκόπουλου, έκτοτε όμως οι δρόμοι τους δεν ξανασυναντήθηκαν και γενικότερα αποφεύγουν να μιλούν ο ένας για τον άλλο. Κρίμα...

Για να επιστρέψουμε στο «Σεργιάνι», θεωρώ ότι είναι ο καλύτερος δίσκος του Νταλάρα από ερμηνευτικής άποψης. Όλα τα τραγούδια είναι πολύ ιδιαίτερα γραμμένα και υψηλών απαιτήσεων, ακούγοντας όμως τον ερμηνευτή αισθάνεσαι ότι «τα παίζει στα δάχτυλα» και δεν δυσκολεύεται καθόλου. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στα «Τη ζωή μου μη διαβάζεις», «Της ορφάνιας γιος», «Γιάγκος Νούλας» και «Αν ήταν άστρα τα φιλιά σου», όπου δίνει ένα πραγματικό ρεσιτάλ και η ερμηνεία του αποτελεί μάθημα για όλους. «Ζυμωμένος» από μικρός με το λαϊκό τραγούδι, χρησιμοποιεί τα εκφραστικά του μέσα στην τελειότερη μορφή τους και καταφέρνει ν' ανταποκριθεί πλήρως στις απαιτήσεις τους. Ειδικά οι δημοτικοφανείς «τσαλκάτζες» του στο «Αν ήταν άστρα τα φιλιά σου» είναι μοναδικές κι ανεπανάληπτες.

Φυσικά, το μεγάλο τραγούδι του άλμπουμ είναι το «Παραπονεμένα λόγια» που δε χρειάζεται συστάσεις. Είναι μια μουσική «καταγγελία» των συνθηκών της εποχής, η οποία είναι σαφέστατα διαχρονική κι επίκαιρη, Το πάθος με το οποίο το τραγουδά ο Νταλάρας καταδεικνύει τη σημασία του και νομίζω ότι κανένας άλλος δε θα μπορούσε να το ερμηνεύσει όπως εκείνος.

Όσον αφορά τον «Κύκλο της Μακεδονίας», ακούγοντάς τον νομίζεις ότι βρίσκεσαι στην εποχή που περιγράφει και σε λίγο θα δεις το στρατό του Μεγάλου Αλεξάνδρου να εξορμά! Οι αφηγηματικές παρεμβάσεις του Μαρκόπουλου βοηθούν προς αυτή την κατεύθυνση, ενώ «Η μάνα του Αλέξανδρου» είναι το πιο γνωστό και διαχρονικό τραγούδι τούτης της ενότητας.

Να σημειώσουμε το εξαιρετικό ντεμπούτο της Γιούλης Τσίρου με τον «Μαυρογένη» (πολλά υποσχόμενη τραγουδίστρια χωρίς όμως να φτάσει εκεί που της άξιζε), τη συμμετοχή της Βασιλικής Λαβίνα στον «Σκλάβο» και το ευχάριστο κλείσιμο του δίσκου με το «Όλα μοιάζουν μαγικά», το οποίο περιγράφει ανάγλυφα τα ήθη κι έθιμα εκείνης της περιόδου.

Ιδιαίτερη αναφορά θα πρέπει να γίνει και στην καταπληκτική ενορχήστρωση που έγινε από τον συνθέτη, με μια πολύ καλή ορχήστρα αποτελούμενη από 20 έγχορδα κι εξαίρετους σολίστ που αναφέρονται αλφαβητικά στο εσώφυλλο, το οποίο περιλαμβάνει σημείωμα του Μαρκόπουλου και φωτογραφίες των συντελεστών.

Στην παραγωγή βοήθησε ο Δημήτρης Καλοκύρης και η ηχογράφηση έγινε στα στούντιο της Columbia με ηχολήπτη τον Γιώργο Κωνσταντόπουλο και βοηθούς τους Γιώργο Τζάννες και Γιάννη Παπαϊωάννου. Το εξαιρετικό εξώφυλλο είναι του Δημήτρη Μυταρά.

Τα τραγούδια του δίσκου

Α' ΕΝΟΤΗΤΑ: ΚΥΚΛΟΣ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

(Στίχοι: Πάνος Θεοδωρίδης)

1) Εισαγωγή-Γιάγκος Νούλας (1204)

2) Του χάρου

3) Η μάνα του Αλέξανδρου

4) Οι Κατελάνοι

5) Ο Μαυρογένης (Γιούλη Τσίρου)

6) Το πετρέλαιο

Β' ΕΝΟΤΗΤΑ: ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΝ

Ο σκλάβος (στίχοι: Μελέτης Κυριακού) Γ. Νταλάρας-Β. Λαβίνα

Γ' ΕΝΟΤΗΤΑ: ΠΑΡΑΠΟΝΕΜΕΝΑ ΛΟΓΙΑ

(Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)

1) Παραπονεμένα λόγια

2) Τη ζωή μου μη διαβάζεις

3) Της ορφάνιας γιος

4) Ένας άπονος αέρας

5) Αν ήταν άστρα τα φιλιά σου

ΕΝΟΤΗΤΑ: Συνέχεια ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΝ

1) Όλοι θα συναντηθούμε (στίχοι: Σαπιέντιας)

2) Όλα μοιάζουν μαγικά (Στίχοι: Γιάννη Μαρκόπουλου) Γ. Μαρκόπουλος-Γ. Νταλάρας

http://www.musiccorner.gr/extras/record/index.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

Aπό τις 3 Ιουλίου με την "Καθημερινή" της Κυριακής ξεκινά η διανομή έργων του Γιάννη Μαρκόπουλου. Ανάμεσά τους και το "Σεργιάνι στον κόσμο". Από το διαφημιστικό κατάλαβα πως μάλλον θα είναι σε χάρτινη συσκευασία.

Όταν πλησιάσει η ημερομηνία θα σας ενημερώσω.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Στην Καθημερινή απεικονίζει τα εξώφυλλα με την εξής σειρά:

1) Θητεια

2) Ιθαγένεια

3) Χρονικό

4) Μετανάστες

5) Σεργιάνι στον κόσμο

6) Θεσσαλικός κύκλος

7) Ντενεκεδούπολη

8) Ριζίτικα

9) Ήλιος ο πρώτος

10) Ανεξάρτητα

11) Τα τραγούδια του πατέρα

12) Ορίζοντες

13) Οι ελεύθεροι πολιορκημένοι

14) (δεν διακρίνω τον τίτλο!)

Θα είναι η 5η κατά σειρά έκδοση - άρα θα κυκλοφορήσει μάλλον στις 31 Ιουλίου.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Υπαρχει κάποιο ανεκδοτο υλικό που εχετε υπ οψιν σας απ τον δισκο αυτόν;;

Καποιο τραγούδι που θα μπορουσαμε να περιμέναμε -στα πρότυπα των εκδόσεων του Βήματος;;; :D:huh:;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μαριε, αν εννοεις το ΣΕΡΓΙΑΝΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, κι εχοντας υπ'οψιν τα τραγουδια που ελεγε τοτε ζωντανα στην ΔΙΑΓΩΝΙΟ, πριν την κυκλοφορια του δισκου, σαν ανεκδοτο θα μπορουσαμε να χαρακτηρισουμε ενα τραγουδι καπως αυτοβιογραφικο, καποιοι στιχοι του οποιου θυμιζουν λιγο την τελευταια στροφη του ΟΛΑ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΜΑΓΙΚΑ, αλλα σαν μελωδια ηταν εντελως διαφορετικο...το συγκεκριμενο τραγουδι παιχτηκε στην τηλεοραση 1 και μοναδικη φορα , λιγο πριν την κυκλοφορια του δισκου, σε κοινη συνεντευξη Μαρκοπουλου-Νταλαρα στην ιστορικη εκπομπη ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Μαριε, αν εννοεις το ΣΕΡΓΙΑΝΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, κι εχοντας υπ'οψιν τα τραγουδια που ελεγε τοτε ζωντανα στην ΔΙΑΓΩΝΙΟ, πριν την κυκλοφορια του δισκου, σαν ανεκδοτο θα μπορουσαμε να χαρακτηρισουμε ενα τραγουδι καπως αυτοβιογραφικο, καποιοι στιχοι του οποιου θυμιζουν λιγο την τελευταια στροφη του ΟΛΑ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΜΑΓΙΚΑ, αλλα σαν μελωδια ηταν εντελως διαφορετικο...το συγκεκριμενο τραγουδι παιχτηκε στην τηλεοραση 1 και μοναδικη φορα , λιγο πριν την κυκλοφορια του δισκου, σε κοινη συνεντευξη Μαρκοπουλου-Νταλαρα στην ιστορικη εκπομπη ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ.

Νομίζω απ'οτι μου χες αναφερει πιθανον προκειτε για ενα τραγουδι που στους στιχους του περιελαμβανε και το ονομα "Γιωργος Νταλάρας"..και απο εσενα το χω ακουσει αυτο αλλα κατα καιρους και απο τα παιδια..

Μπα δεν το νομιζω να γινει καποιο τετοιο θαυμα..αλλα ποτε μην λεμε ποτε..

Επιπλεον ειδηση πρεπει να αποτελεσει και το γεγονος της εκδοσης του δισκου σε remaster ηχο..

Ίδωμεν.. B);)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Στο ένθετο περιοδικό "Κ" της σημερινής Καθημερινής, έχει αφιέρωμα στον Γ.Μαρκόπουλο και στους δίσκους που θα διαμοιραστούν μαζί με την εφημερίδα από την επόμενη Κυριακή. Μέσα στο αφιέρωμα υπάρχει σελίδα αφιερωμένη στο "Σεργιάνι στον κόσμο", μαζί με μία δήλωση του Γ.Νταλάρα και μία φωτογραφία του Μαρκόπουλου μαζί με τον Γ.Νταλάρα, την οποία δεν θυμαμαι να την έχω ξαναδεί. Επίσης, έχει σε φωτογραφία την χάρτινη συσκευασία του CD.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευχαριστούμε,Θάνο!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Θάνο ευχαριστούμε!!

(Μια απορία βλεποντας την λίστα με τα εργα του Μαρκοπουλου προς επανέκδοση..αραγε γιατι δεν βαλαν κι εκεινο το "Ρεπορτάζ" του 85';;.Ενταξει εγω το θελω για προφανεις λογους,αλλα εδω που τα λεμε εκεινο το "Γύρω-γυρω στην πλατεία" που αποδίδει μοναδικα ο Γιωργος και υπεροχο ειναι αλλα και τρομερα επικαιρο.. :razz::):) ... )

Share this post


Link to post
Share on other sites
Θα είναι η 5η κατά σειρά έκδοση - άρα θα κυκλοφορήσει μάλλον στις 31 Ιουλίου.

Το αυτό!!! :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Διαβάσατε στο σημείωμα του δίσκου πως στο "Όλα μοιάζουν μαγικά" (στο τελευταίο μέρος του τραγουδιού) συμμετέχει και ο Χάρρυ Κλυνν;

EVERYBODY NOW!!!! :lol: :mad::):)

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://www.musiccorner.gr/?p=105732

 

«Σεργιάνι στον κόσμο»: Η δεκαετία του ’70 τελείωνε, η δικτατορία ήταν πια παρελθόν, αλλά ένα μεγάλο κομμάτι του κόσμου είχε ακόμη αρκετά παραπονεμένα λόγια και ζούσε το άδικο μέσα από την κούνια του. «Ντελάλης» του στο να εκφράσει τα παράπονά του ήταν ο Γιώργος Νταλάρας, μέσω αυτού του δίσκου που κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 1979. Πρόκειται για ένα από τα σπουδαιότερα έργα του Γιάννη Μαρκόπουλου, το οποίο χωρίζεται σε τρεις ενότητες.

Ο πρώτος σε στίχους του Πάνου Θεοδωρίδη είναι ιστορικού περιεχομένου («Κύκλος της Μακεδονίας»), ο δεύτερος περιλαμβάνει κάποια «σκόρπια» κι «επίκαιρα» τραγούδια («Ενδιάμεσο») και ο τρίτος σε στίχους του Μάνου Ελευθερίου είναι ακριβώς αυτό που λέει και ο τίτλος του: «Παραπονεμένα λόγια».

Ο συνθέτης το έγραψε το καλοκαίρι του 1978 και το φθινόπωρο του ίδιου έτους ξεκίνησε να το παρουσιάζει στη μπουάτ «Διαγώνιος» στην Πλάκα με ερμηνευτή τον Γιώργο Νταλάρα, σημειώνοντας τεράστια επιτυχία εκείνη τη σεζόν.Με την ολοκλήρωση της live παρουσίασης του προγράμματος, αποφασίστηκε να ηχογραφηθεί σε δίσκο και η επιτυχία ήταν εξίσου μεγάλη, καθώς ξεπέρασε σε πωλήσεις τις 50.000 αντίτυπα.

stou_xronou_ton_kathrefti_1979_markopoul

Ήταν η πρώτη συνεργασία του συνθέτη με τον τραγουδιστή, ωστόσο αργότερα ξέσπασε μια μεγάλη κόντρα μεταξύ τους που σταμάτησε προσωρινά το 1985 όταν ο Νταλάρας συμμετείχε στο «Ρεπορτάζ» του Μαρκόπουλου, συνεχίστηκε αργότερα κι ελπίζω ότι τέλειωσε οριστικά μετά τις περσινές κοινές εμφανίσεις τους στο Ηρώδειο…

Για να επιστρέψουμε στο «Σεργιάνι», θεωρώ ότι είναι ο καλύτερος δίσκος του Νταλάρα από ερμηνευτικής άποψης. Όλα τα τραγούδια είναι πολύ ιδιαίτερα γραμμένα και υψηλών απαιτήσεων, ακούγοντας όμως τον ερμηνευτή αισθάνεσαι ότι «τα παίζει στα δάχτυλα» και δεν δυσκολεύεται καθόλου.

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στα «Τη ζωή μου μη διαβάζεις», «Της ορφάνιας γιος», «Γιάγκος Νούλας» και «Αν ήταν άστρα τα φιλιά σου», όπου δίνει ένα πραγματικό ρεσιτάλ και η ερμηνεία του αποτελεί μάθημα για όλους. «Ζυμωμένος» από μικρός με το λαϊκό τραγούδι, χρησιμοποιεί τα εκφραστικά του μέσα στην τελειότερη μορφή τους και καταφέρνει ν” ανταποκριθεί πλήρως στις απαιτήσεις τους. Ειδικά οι δημοτικοφανείς «τσαλκάτζες» του στο «Αν ήταν άστρα τα φιλιά σου» είναι μοναδικές κι ανεπανάληπτες.

Φυσικά, το μεγάλο τραγούδι του άλμπουμ είναι το «Παραπονεμένα λόγια» που δε χρειάζεται συστάσεις. Είναι μια μουσική «καταγγελία» των συνθηκών της εποχής, η οποία είναι σαφέστατα διαχρονική κι επίκαιρη, Το πάθος με το οποίο το τραγουδά ο Νταλάρας καταδεικνύει τη σημασία του και νομίζω ότι κανένας άλλος δε θα μπορούσε να το ερμηνεύσει όπως εκείνος.

 

Όσον αφορά τον «Κύκλο της Μακεδονίας», ακούγοντάς τον νομίζεις ότι βρίσκεσαι στην εποχή που περιγράφει και σε λίγο θα δεις το στρατό του Μεγάλου Αλεξάνδρου να εξορμά. Οι αφηγηματικές παρεμβάσεις του Μαρκόπουλου βοηθούν προς αυτή την κατεύθυνση, ενώ «Η μάνα του Αλέξανδρου» είναι το πιο γνωστό και διαχρονικό τραγούδι τούτης της ενότητας.

Να σημειώσουμε το εξαιρετικό ντεμπούτο της Γιούλης Τσίρου με τον «Μαυρογένη» (πολλά υποσχόμενη τραγουδίστρια χωρίς όμως να φτάσει εκεί που της άξιζε), τη συμμετοχή της Βασιλικής Λαβίνα στον «Σκλάβο» και το ευχάριστο κλείσιμο του δίσκου με το «Όλα μοιάζουν μαγικά», το οποίο περιγράφει ανάγλυφα τα ήθη κι έθιμα εκείνης της περιόδου.

5 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...