Posted November 20, 2003 · Report post Χαρά μου // My joy Μουσική: Γιώργος Μουζάκης // Music: Giorgos Mouzakis Στίχοι: Κώστας Πρετεντέρης // Lyrics: Kostas Pretenteris Δυο λόγια μου φτωχά θέλω δειλά να σου πω // My two poor words, I shyly want to tell you δυο λόγια μοναχά κι ένα γλυκό σ' αγαπώ // two words only and one sweet I love you Χαρά μου για σένα ζω χαρά μου // My joy, for you I live, my joy το ξέρεις χωρίς να σ' το 'χω πει // you know it without me having told you Χαρά μου τα πιο όμορφα όνειρά μου // my joy, my most beautiful dreams χαρά μου τα πνίγω στη σιωπή // my joy, I suffocate in the silence Απ' τον έρωτα τον τρελό έχω γίνει παιδί δειλό // From the love, I became a foolish shy child σε λατρεύω μελαγχολώ μα δε μιλώ // I adore you, it makes me sad but I dont speak Χαρά μου για σένα ζω χαρά μου // My joy, for you I live, my joy το ξέρεις χωρίς να σ' το 'χω πει // you know it without me having told you Απ' τον έρωτα τον τρελό έχω γίνει παιδί δειλό // From the love, I became a foolish shy child σε λατρεύω μελαγχολώ μα δε μιλώ // I adore you, it makes me sad but I dont speak Χαρά μου για σένα ζω χαρά μου // My joy, for you I live, my joy το ξέρεις χωρίς να σ' το 'χω πει // you know it without me having told you Quote Share this post Link to post Share on other sites
