panosb

Song Fantasies

364 posts in this topic

Christo: Are you sure there is going to be a Dalaras DVD release?!!! :blink:

When? How? Where?

For this nice piece of information I dedicate to you my following fantasy:

Ax na perasei o puretos (Melina Kana) by tthe voice of D :music:

Share this post


Link to post
Share on other sites

:music:

Panos

There has been some talk of a DVD for D

well actually for quite some time now.

You see,

A couple of the members here over heard there was going to be a DVD

released and announced to us there is one on its way but that was a while ago (more then 2 years have now passed) since that time of annoucement. So has to when this will actually happen?

Your guess is as good as mine.

I guess the only thing we can do is continue to wait and hope it will be released from D and Minos sooner then later.

:pity:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hearing for the third time to "Pasxalies" CD since the last night I start dreaming of a concert with this repertoire ("Xantra sto komboloi sou" is best remembered, I think), where all three of the participants would be present:

Stavros Kujumtzis

Giannis Kalatzis

and Giorgos Dalaras.

This recording is so.... so.... soooooo rejuvenating, even if they all grew grey in the meantime

Some elements of "Na'xame, ti na'xame" and "Thalassografies" would not harm, even if we could not expect Manos Loizos' presence in the concert......

Let me have my dreams

:music:

Share this post


Link to post
Share on other sites

So the DVD is still a rumor :blush:

Speaking of "Thalassografies": I remember the song 8alassografia (Savopoulos). I think that D can record a super-ultra-extra-perfect studio recording :music:

PS: Anybody knows the lyrics I'm asking for in Ερωτήσεις και αιτήματα?

:pity:

Share this post


Link to post
Share on other sites

If the DVD contains the song "Zhleuei h Nuxta", then definetely it is not a minor one... :music:

I assume that it will contain material which is not present in the double-album... :pity:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Panos & Natalie,

heres just a quick reference as to what the Dvd was suppose to entail:

From what Hristaki told me and Anna too I think,

it would feature many of the old Video clips from Dalaras songs throughout the years released from his Discography collection.

As to the precise or approxiamation to this number of these video clips?

Unknown at this time.

It would also encompass some of his Live performances throughout the years in his career., Now as to how long or hard it is to burn and format into the production stage? Again unknown at this time

:att:

Also, I would love to see Dalaras do another Colloboration this time again with the Famous Flamenco Guitarist

"Paco De Lucia"

It has been way too long since their last & only debut together in the Live Recordings from Olympia, & Erini Filas Stadio

'ΖΩΝΤΑΝΕΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ' and nothing more since then from these 2 great aritsts.

And on that note, why not have the 3 Guitarists do something together perhaps on new or old material and release it Live?

I'm referring to the 3 D's

Al Dimeola, De Lucia, & Dalaras.

Think how great the guitar string section would sound and be heard with D singing in the foreground.?

Now thats an idea worth pondering for

:)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Francesco Satori's Oltra La Tempesta.

I heard it on Classic fm TV (the same channel where I heard -today again- the "Mia Deutera" piano..parody).

The song is performed by Salvatore Licitra and Marcelo Alvarez, but I think that Dalaras can perform it in an excellent way with somebody else.

Who knows? It may be an opportunity to sing again with Marios Fragkoulhs :huh:

The song is marvellous :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ti ginetai? Sterepse h fantasia sas?

Sunexizw...

Saudade (Cesária Évora). The Greco-portugues version). But I wish that Dalaras performs the whole song.

Sure you'll be asking how I thought of it right now.

Yesterday I went out with my neighbour and some friends (including two Greek ladies - but, Geske, I didn't ask them if they liked D...I didn't want to spoil the night). When I went back home (at 3:00) the only music we could listen while having dinner - or, otherwise, an early breakfast- was Portugues songs... At 4 a.m. I thought of this fantasy!!!

Please...do not comment on the insidence, but only on my choice B)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Επέστρεφε

ποίημα του Καβάφη, μελοποιημένο από το Θάνο Μικρούτσικο.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εγώ έχω ένσταση ως προς αυτό. Δε νομίζω ότι θα του ταίριαζε. Θέλει

πολύ λυρισμό αυτό το τραγούδι. Δε θεωρώ το Νταλάρα τόσο λυρικό τραγουδιστή. Θέλει επίσης θεατρικότητα στην ερμηνεία, που θεωρώ ότι επίσης δε διαθέτει σε μεγάλο βαθμό. Δεν μπορώ καν να φανταστώ το "Επέστρεφε" τραγουδισμένο από το Νταλάρα. Αυτό το τραγούδι το'χω συνδέσει αποκλειστικά με το Θωμαϊδη και βρίσκω την ερμηνεία του εξαιρετική! Πού να τον δείτε να το ερμηνεύει και ζωντανά! Ανατριχιάζεις πραγματικά!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Κάνεις πολύ μεγάλο λάθος Ελένη.

Δεν νομίζω να υπάρχει τραγούδι, που να μη μπορεί να το πει ο Νταλάρας!

Ξέρει καλύτερα απο κάθε άλλον πως να ντύσει το τραγούδι με τη φωνή του,

να του προσθέσει δικά του στοιχεία με την ερμηνεία του, να του δώσει

άλλη προσωπικότητα.

Γι αυτό είναι και "φαινόμενο" στο Ελληνικό τραγούδι τόσα χρόνια!

Αλλωστε όταν γίνεται διασκευή σ ένα κομμάτι, περιμένουμε κάτι το

διαφορετικό. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Κάνεις πολύ μεγάλο λάθος Ελένη.

Δεν νομίζω να υπάρχει τραγούδι, που να μη μπορεί να το πει ο Νταλάρας!

Den nomizw oti o Giorgos tha mporouse na tragoudaei klassika yaponezika tragoudia paradeigmatos xarin... :) O Giorgos einai Ellhnas tragoudisths kai teleios sto rolo tou. O kathenas sth thesh tou.... :huh:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Καλά, όποιος πιστεύει ότι ο Νταλάρας μπορεί να τραγουδήσει τα πάντα, ας το πιστεύει!

Όσο για το Επέστρεφε, επίσης είναι δικαίωμα του καθενός να συμφωνήσει ή να διαφωνήσει. Εγώ διατηρώ τη συγκεκριμένη πεποίθηση για τους λόγους που ανέφερα στο προηγούμενο μήνυμα. Θέτω δηλαδή θέμα έντονης λυρικότητας που απαιτείται από τον τραγουδιστή σ'αυτό το τραγούδι και θεατρικότητας στην ερμηνεία. Ο Νταλάρας ναι μεν είναι λυρικός τραγουδιστής, αλλά θεωρώ οχι όσο απαιτεί αυτό το τραγούδι, δεδομένης της μουσικής του Μικρούτσικου. Αν η μελωδία ήταν διαφορετική, δεν αποκλειεται να του ταίριαζε περισσότερο. Και όσον αφορά τη θεατρικότητα, είναι διαφορετικό από το να είναι κανείς εκφραστικός. Δεν αμφισβητώ, θα ήταν άτοπο άλλωστε, ότι ο Νταλάρας είναι εκφραστικός! Αλλά θεατρικός τραγουδουστής, όπως είναι π.χ. ο Θωμαϊδης ή η Τσανακλίδου(αυτοί οι δύο μου έρχονται στο νου αυτή τη στιγμή), δεν είναι.

Για να σας δώσω ένα παράδειγμα:

Και ο Μάλαμας τραγούδησε το "Δεκέμβρης 1903" του Καβάφη, που εχει μελοποιήσει και ο Μικρούτσικος και βρίσκεται στον ίδιο δίσκο με το Επέστρεφε, αλλά το έντυσε με δική του μουσική και κατ'επέκταση το προσάρμοσε στο δικό του ύφος. Αν ακούσετε τις δύο versions: Μικρούτσικος-Μάλαμας, θα διαπιστώσετε ότι δεν έχουν καμία σχέση. Μόνο τα λόγια μένουν ίδια.

Συνεπώς, δεν είναι κακό Ροζαλία να μην μπορεί ενας τραγουδιστής να τραγουδήσει τα πάντα! Δεν καταλαβαίνω γιατί είσαι δογματική. Φυσιολογικότατο είναι. Καθένας έχει το δικό του τρόπο έκφρασηςκαι αποδίδει καλύτερα στο ρεπερτόριο που ταιριάζει στο ύφος του και τη φωνή του . Ο Νταλάρας εν τω προκειμένω έχει αποδείξει ότι μπορεί να ερμηνεύσει πολλά μουσικά είδη με επιτυχία, ακόμη και μοντέρνα όπερα στη συνεργασία με την Emma Shaplin, αλλά θα ήταν παράλογο να πιστέψουμε δογματικά ότι μπορεί να ερμηνεύσει τα πάντα με την ίδια επιτυχία!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ελένη, λες πως δεν μπορείς να φανταστείς ο Νταλάρας να το τραγουδάει το «Επέστρεφε», γιατί η ερμηνεία του Θωμαΐδη είναι η μόνη: ξέρεις τι μεγάλο κομπλιμέντο για τον Κώστα είναι αυτό; έπρεπε να του το πούμε μια φορά, του αξίζει. Και καταλαβαίνω τι εννοείς!

Αλλά η φαντασία μου ακούει άλλα...

Συμφωνώ μαζί σου όσον αφορά την «θεατρικότητα» - και αυτός είναι ακριβώς ο λόγος να θέλω μια ερμηνεία του Νταλάρα. Δηλαδή ΑΝ ήταν να το πει, θα γίνει διαφορετικό τραγούδι, με τους ίδιους τελείους στίχους και την ίδια ωραία μελωδία, αλλά με το έντεχνο, κάπως understated τρόπο του Νταλάρα - έτσι που τραγουδάει στο «Τα κατά Μάρκον», βλέπεις;

Share this post


Link to post
Share on other sites
ξέρεις τι μεγάλο κομπλιμέντο για τον Κώστα είναι αυτό; έπρεπε να του το πούμε μια φορά, του αξίζει.

Geske, μην ανησυχείς, το ξέρει! :)

Νομίζω πως ο Κώστας ξέρει γενικότερα πόσο αξίζει εν σχέσει με την προσφορά του στο ελληνικό τραγούδι! Εχει κάνει λίγες δισκογραφικές δουλειές, αλλά πολύ ποιοτικές και πολύ περισσότερες συναυλίες, ζωντανές εμφανίσεις κτλ. Δε χρειάζεται να πω κάτι περισσότερο. Όποιος τον έχει δει ή ακούσει έστω και μια φορά, έχει καταλάβει περί τίνος πρόκειται!

Δεν ξέρω, δε θα επιμείνω για το Επέστρεφε. Ο καθένας έχει τη δική του κρίση. Δεν υπάρχει σωστό και λάθος. Αντικειμενική αποδοχή ή απόρριψη. Είναι πολύ υποκειμενικό θέμα και νομίζω έχει να κάνει με την αισθητική του καθενός.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ελένη συγνώμη που άργησα να σου απαντήσω αλλά είχα πρόβλημα

με τον υπολογιστή μου.

Είπα λοιπόν ότι ο Νταλάρας μπορεί να τραγουδήσει τα πάντα.

Εχει τεράστιες γνώσεις επάνω στο τραγούδι, το οποίον είναι το

αντικείμενό του μια ολόκληρη ζωή.Εχει φοβερή τεχνική, η δε φωνή του

είναι καλύτερη απο ποτέ. Με φοβερές χαμηλές νότες και απίθανες ψηλές.

Είναι επίσης πάρα πολύς καλός μουσικός.

Γι αυτό αν και δεν γνωρίζω το κομμάτι '' Επεστρεφε'' είπα ότι σίγουρα μπορεί να το πεί.

Αν δεν μπορεί αυτός, πως μπόρεσε ο Θωμαίδης; Που είναι πιο νέος στο χώρο;

Δεν είπα όμως ότι λέει τα πάντα με την ίδια επιτυχία.

Ούτε είπα ότι όποιος τραγουδάει ένα είδος τραγουδιού δεν είναι καλός

τραγουδιστής.

Αν όμως τραγουδούσε περισσότερα είδη δεν θα ήταν ένα μεγάλο συν

γι αυτόν;

Πάντως, Φρανσουά, και τα Ιαπωνέζικα αν αποφασίσει να τα πεί

να είσαι σίγουρος ότι θα τα πεί σαν Ιαπωνέζος!!!!

:)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Συγνώμη Rosalia αλλά η γνώμη σου, πως μπορεί ο Νταλάρας να λέει «τα πάντα», μου φαίνεται να σημαίνει απλώς πως έχεις πολύ περιορισμένη γνώση για την τεράστια, ίσος ατέλειωτα, ποικιλία μουσικής που υπάρχει στο κόσμο.

Share this post


Link to post
Share on other sites
...θεατρικότητας στην ερμηνεία. Ο Νταλάρας ναι μεν είναι λυρικός τραγουδιστής, αλλά θεωρώ οχι όσο απαιτεί αυτό το τραγούδι, δεδομένης της μουσικής του Μικρούτσικου. Αν η μελωδία ήταν διαφορετική, δεν αποκλειεται να του ταίριαζε περισσότερο. Και όσον αφορά τη θεατρικότητα, είναι διαφορετικό από το να είναι κανείς εκφραστικός. Δεν αμφισβητώ, θα ήταν άτοπο άλλωστε, ότι ο Νταλάρας είναι εκφραστικός! Αλλά θεατρικός τραγουδουστής, όπως είναι π.χ. ο Θωμαϊδης ή η Τσανακλίδου(αυτοί οι δύο μου έρχονται στο νου αυτή τη στιγμή), δεν είναι.

Duo meres eleipsa kai "anapse" h selida :music:

Kat'arxhn 8a sumfwnhsw me thn Rosalia oti o Ntalaras einai ikanos gia ta panta.

Bebaia ta Iapwnizika den einai h glwssa tou, alla mhn xexname ta Italika, Ispanika, Ebraika, Agglika kai Tsigganika.

An hxere kala Arabika, sigoura 8a eixame shmera mia "arsenikh Om Kalthum"!

Elenh: Epimeneis oti to Epestrefe xreiazetai "8eatrikothta", thn opoia o Ntalaras den katexei!!!!! Pws 8a dw thn 8eatrikothta tou mesw tou CD-player?!

To Epestrefe den to exw akousei melopoihmeno, alla an einai 8ema ekfrashs, tote o Ntalaras bazei katw Anatolh kai Dush. O an8rwpos analuei ka8e tragoudi me episthmoniko tropo kai tou dinei THN ekfrash... Akoma ki an xreiazetai 8eatrikothta, 8a to kanei...

Telos pantwn, an mia mera apofasisei o Ntalaras na pei to Epestrefe...tote 8a to kanei oso kalutera ginetai...8a tragoudaei "epestrefe" me tetoio tropo pou 8a "epistrepsei" o Kabafhs sth zwh! :)

Kai mias pou anefera thn Om Kalthum: X8es ka8ws epestrefa ap'to Belfast, sto aeroplano, akousa ton Ntalara na tragoudaei - sth fantasia mou - to " Enta Omri" (Eisai h zwh mou)..... :huh:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kat'arxhn 8a sumfwnhsw me thn Rosalia oti o Ntalaras einai ikanos gia ta panta.

Bebaia ta Iapwnizika den einai h glwssa tou, alla mhn xexname ta Italika, Ispanika, Ebraika, Agglika kai Tsigganika.

Τα πάντα.

Δηλαδή..........;;;

Μήπως είστε λίγο ethnocentric, παιδιά;;;

Συχνάζω σ' ένα τριώροφο δισκοπωλείο στην Θεσσαλονίκη, πού έχει

επάνω την κλασσική μουσική της Ελλάδας,

στο υπόγειο την κλασσική μουσική της βορειοδυτικής Ευρώπης,

και ανάμεσα στο ισόγειο «τα υπόλοιπα» : την κλασσική μουσική της βόρειας Αμερικής, δηλαδή jazz, blues, soul, κλπ + την κλασσική μουσική της νότιας Αμερικής δλδ τα latin + αυτά που λένε world music που είναι οι μουσικές παραδόσεις από πιο μακρινές & άγνωστες χώρες +τα «τραγούδια της ημέρας» δλδ τα εφήμερα που πουλάνε σ' όλο τον κόσμο σήμερα και ξεχνιούνται αύριο.

(Ναι, δικό μου τρόπο να βλέπω τις κατηγορίες!). Πρωσοπίκά, στο υπόγειο είμαι «σπίτι μου», επάνω είμαι η ξένη μελετητήρια, και στο ισόγειο μπερδεύομαι...

Γιατί το περιγράφω έτσι, όμως;

Γιατί αν λες ότι ο Νταλάρας μπορεί να λέει «τα πάντα» στο πρώτο όροφο, ίσος μπορείς να έχεις δίκιο-με-εξαιρέσεις - δεν νομίζω, δεν το ακούω έτσι, αλλά μπορεί να είναι δυνατόν.

Αλλά αν λες «τα πάντα» να 'ναι σ' όλο το μαγαζί, κυριολεκτικά είναι non sense, δεν κάνει νόημα.

Αν δεν με πιστεύεις, να ρωτήσεις τον Νταλάρας.......

Share this post


Link to post
Share on other sites

Den eimaste Ethnocentric. Anti8etws eimaste...ethnoeccentric! Ethnocentric!!! Edw milame gia toses kathgories mousikhs kai rwtas gia e8nokentrismo?

Se oles tis kathgories pou aneferes, Geske, briskeis kapoies ermhneies tou Ntalara.

Na pros8esoume: Rock (an kai sto Ασημένια σφήκα 8a mporousan na to ermhneusoun se stul ka8arou Metal).

Hip-Hop: p.x. Me lene Poph

Rai: Ki'an se 8elw

Latin, bale osa 8eleis.

Italika (+ tragoudia pou ermhneu8hkan apo klassikous tenorous p.x. Caruso.)

Balkanika: me ton Bregovic.

Country: John Barleycorn

(Eixa anaferei oti to H asfaltos pou trexei periexei kapoies "nuxeis" mousikhs eru8rodermwn? To anaferw xana...)

Ekklhsiastika: Buzantinh mousikh...Sun to Misa Criola.

Sun...paradosiaka, ellhnika, mesoanatolitika klp klp

Auta gia thn wra....An 8elete parapanw, psaxte sthn diskografeia tou...

Sto "nonsence" o Ntalaras edwse sence. Bres mou enan tragoudisth pagkosmiws pou 8e eperne pote to risko n'allaxei stul ... O Ntalaras allaze xwris na xanei thn tautothta tou.

To oti briskeis se diaforetikous orofous diaforetikes mousikes me diaforetikous ermhneutes, de shmainei oti Enas den mporei na ermhneusei diaforetikous tupous mousikhs. Ex'allou gi'auto oi opadoi tou Ntalara ton exoune 8eo...kai koita sumptwsh, oi perissoteroi 8aumastes tou einai an8rwpoi pou akoune polla kai diafora stul mousikhs!!!

To oti mporei na ermhneusei diaforetika eidh tragoudiwn einai dedomeno... kai auto to gegonos eixe kapoio "paratragoudo" (apo) thn dekaetia tou '80...perissotera de lew.

Kai gia na apodeixw oti to 8ema to "ethnocentrism" einai atopo...arpaxte authn thn fantasiwsh - thn eixa apo kairo sto nou mou...alla shmera psh8hke gia ta kala:

Mundian to Bach Ke (Beware) / Panjabi MC.

Aporw pws den skefthke ews twra na to tragoudisei sta Ellhno-indika :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...