Posted August 22, 2005 · Report post From Kathimerini 22.08.2005 The Children of Olympus, a Greek celebration in Vienna Maria Farandouri will appear in Vienna. A series of concerts of Greek music and other events related to Greek culture have been scheduled to take place in Vienna from September 16 and October 27. The Greek Autumn in Vienna series of events is organized by the Organization for the Promotion of Greek Culture and the Greek Embassy in the Austrian capital. Vocalists such as Maria Farandouri (October 4), Elli Paspala (October 13), George Dalaras (October 22) and Dionysis Savvopoulos (October 27) will feature in the musical part of the events. The concerts are titled The Children of Olympus A Celebration of Greek Songs. The organizations president Stamatis Mavros and the Greek ambassador in Vienna, Theodoros Sotiropoulos, joined by Elli Paspala and Dionysis Savvopoulos, provided information about the upcoming concerts which will be held at the Konzerthaus and the Austrian State Radio Hall, at a recent press conference. The Confederation of the Greek Associations in Austria and the Associations of Greeks in Vienna contributed greatly to the events. Apart from the concerts, the events will also include exhibitions, evenings of music and dance, film screenings, poetry recitals and street celebrations. The street celebration will unite the buildings of the Greek Embassy and Austrian Radio which are situated on the same street, in the city center. The Greek Autumn will kick off with an exhibition of photographs of poet Georges Seferis, while a concert of works by Mikis Theodorakis based on the poetry of Seferis will follow later that day. On September 17, the Radiokulturhaus will host a concert of Stavros Xarchakoss music, with Cypriot vocalist Loukia Agapiou, while on September 21 another concert featuring music by Attik, Chairopoulos and Yiannidis will take place. This series of cultural events will hopefully attract more Austrian tourists to Greece, since it was noted at the press conference that Greece firmly remains one of the three favorite holiday destinations of Austrians. Last year, some 600,000 Austrians visited Greece. http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_artic...2/08/2005_59893 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted August 25, 2005 · Report post :lol: Many thanks my friend! this is a great news! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted August 26, 2005 · Report post Στη σελίδα του Οργανισμού Πολιτιστικής Κληρονομιάς [www.hch.culture/5/52/docs/xair_dalar.doc ] , υπάρχει γραπτός χαιρετισμός του Γ.Νταλάρα με αφορμή την συν. τύπου για τις εκδηλώσεις στη Βιέννη. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted August 27, 2005 · Report post Υπέροχο εύρημα Ekostel!! Να βάλουμε τον χαιρετισμό του Νταλάρα και εδώ για την περίπτωση που πάψει να λειτουργεί το link: Είναι τιμή, για αυτό και αποδέχτηκα με χαρά την πρόταση, για τους μουσικούς μου και για μένα που ένα από τα σπουδαιότερα θέατρα της Ευρώπης μας καλεί και αναλαμβάνει την παραγωγή μιας παράστασης για το ρεμπέτικο. Στο Konzerthaus στη Βιέννη σε μια πόλη που όπως γνωρίζω από προηγούμενες συναυλίες μου απευθυνόμαστε σε ένα εξαιρετικά εκπαιδευμένο κοινό που ξέρει να αξιολογεί και να εκτιμά βαθιά τις εθνικές μουσικές. Οι θεατές θα έχουν τη δυνατότητα να ακούσουν μερικά από τα ωραιότερα τραγούδια Ελλήνων συνθετών που για το δικό μας λαό είναι οι εθνικές μελωδικές του ρίζες. Το ρεμπέτικο, σύζευξη με τη βυζαντινή και δημοτική μελωδία αλλά και με τη λαϊκή στιχουργική, όταν προβάλλεται σωστά αποτελεί ένα δυνατό στοιχείο προώθησης ενός πολιτιστικού προσώπου με ήθος, αξιοπρέπεια και ουσιαστική αξία συναγωνίσιμο με ό,τι καλύτερο έχουν να δείξουν οι γείτονες μας Ευρωπαίοι. Δεν έχουμε παρά να παίξουμε τα λαϊκά μας τραγούδια με τους άξιους μουσικούς, συναγωνιζόμενοι ευγενικά τους σημερινούς εκπροσώπους του flamenco, του fado, του blues, ακόμα και του κλασικού τραγουδιού, γιατί η καλή μουσική είναι μία. Τέλος αξίζει να ευχαριστήσουμε τον Έλληνα Πρέσβη στη Βιέννη, κύριο Θ. Σωτηρόπουλο που συνεργάστηκε με το Konzerthaus για την πραγματοποίηση αυτών των συναυλιών για την Ελληνική μουσική και όσους βοηθούν να γίνει πράξη αυτού του είδους η προβολή του τόπου μας.Γιώργος Νταλάρας Ιούλιος 2005 URL: hch.culture.gr/5/52/docs/xair_dalar.doc Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted August 27, 2005 · Report post It's plain to understand but not at all easy to put into proper English. I didn't have much time but I've done my best. It is an honour - and that is why I accepted the offer with joy - both for the musicians and for me, that one of the most important theatres in Europe should invite and take up the production of a concert of rembetiko music. The Konzerthaus of Vienna is in a city where, as I know from previous concerts, we face a highly cultivated public, who values and deeply respect national/ethnic music. The public will be able to hear some of the most beautiful songs written by the Greeks composers, songs which, to our own people, are our melodic roots. The rembetico music, in its alliance of the byzantine musical tradition with the traditional folk music, but also with popular poetry, and when it is presented as it should be, forms a strong base for the revelation of a cultural identity whose ethic, dignity and essential value match anything our neighbours in Europe have to show. We need to do no more than play our laiko songs, with our able musicians, and we match, in courteous competition, today's representatives of the flamenco, the fado, the blues, and even classical singing: good music is ONE. I will end by thanking the Greek ambassador in Vienna, mister Sotiropoulos, who worked with the Konzerthaus on the realisation of these concerts of Greek music, and by thanking all those who work to make this way of presenting our country come true. Giorgos Dalaras, July 2005 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 2, 2005 · Report post For the concert in Vienna are still available only 7 (seven) tickets! So everyone who is interested in booking should hurry. Here the link: http://konzerthaus.at/programm/tickets@000c8b1f --------- Για τη συναυλία στη Βιέννη δεν έμειναν παρά 7 (επτά) διαθέσιμα εισιτήρια! Οπότε να βιαστούν όσοι ενδιαφέρονται για κράτηση. Ο σύνδεσμος: http://konzerthaus.at/programm/tickets@000c8b1f Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 6, 2005 · Report post Τα εισιτήρια έχουν εξαντληθεί πλέον,2 μήνες περίπου πριν. The tickets for the concert have been sold out. -John Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 7, 2005 · Report post Από το "Κοντζέρτχαους" της Βιέννης δημοσιεύθηκαν τα ονομάτα των μουσικών που θα εμφανιστούν μαζί με τον Νταλάρα. The "Konzerthaus" Vienna published the names of the musicians who will be on stage together with Dalaras: Sofia Papazoglou, Singer Manolis Karantinis, Bouzouki George Kontoyannis, Bouzouki Manolis Pappos [bouzouki] George Matsikas, Bouzouki Christos Zervas, Guitar Thanassis Sofras, Bass Guitar Zoi Tiganouria, Akkordion George Marinakis, Violin Nikos Karatzas, Perkussion Nikos Darilas, Perkussion Τα εισιτήρια έχουν εξαντληθεί πλέον,2 μήνες περίπου πριν.The tickets for the concert have been sold out. Προφανώς ο Νταλάρας είναι ο πιο δημοφιλής από τους 4 Έλληνες καλλιτέχνες που θα εμφανιστούν στη Βιέννη. Για όλους τους άλλους (Φαραντούρη, Πασπαλά, Σαββόπουλος) υπάρχουν εισιτήρια ακόμα. Obviously Dalaras is the most popular of the 4 Greek artists who will give concerts in Vienna. For all the others (Farandouri, Paspala, Savopoulos) tickets are still available. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 16, 2005 · Report post «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ» ΑΠΟ ΑΥΡΙΟ ΣΤΗ ΒΙΕΝΝΗ Βιέννη, 15 Σεπτεμβρίου 2005 (11:49 UTC+2) Με τα επίσημα εγκαίνια της μεγάλης έκθεσης φωτογραφιών του Νομπελίστα ποιητή Γιώργου Σεφέρη, ξεκινά το βράδυ της Παρασκευής στη Βιέννη η σειρά των εκδηλώσεων που διοργανώνονται μέχρι τέλος του Οκτωβρίου στην αυστριακή πρωτεύουσα κάτω από το γενικό τίτλο «Ελληνικό φθινόπωρο στη Βιέννη» και περιλαμβάνουν εκθέσεις, μουσικές και χορευτικές παραστάσεις, προβολές ταινιών, «γιορτή δρόμου», καθώς και τέσσερις μεγάλες συναυλίες με κορυφαίους ερμηνευτές του ελληνικού τραγουδιού. Οι εκδηλώσεις, που στόχο έχουν την παρουσίαση χαρακτηριστικών όσο και διαφορετικών πλευρών του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού του τελευταίου αιώνα, στη Βιέννη, που θεωρείται πρωτεύουσα της μουσικής και ένα από τα ιστορικότερα πολιτιστικά κέντρα της Ευρώπης, διοργανώνονται από την ελληνική πρεσβεία στην Αυστρία με κύριο χορηγό τον Οργανισμό Προβολής Ελληνικού Πολιτισμού, σε συνεργασία με το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών, τη Γενική Γραμματεία Ενημέρωσης (πρώην υπουργείο Τύπου), τη δημόσια Αυστριακή Ραδιοφωνία, το Μέγαρο Συναυλιών Βιέννης, αλλά και ελληνικούς συλλόγους στην Αυστρία. Ειδικότερα η σειρά των τεσσάρων μεγάλων συναυλιών που θα πραγματοποιηθούν στο Μέγαρο Συναυλιών Βιέννης για το ελληνικό τραγούδι, με τη μορφή, την έκταση και την ποιότητα που έχει, γίνεται για πρώτη φορά στο εξωτερικό και στόχος είναι αυτή η προσπάθεια να συνεχιστεί τόσο στην Αυστρία όσο και σε άλλες χώρες στο εξωτερικό σε ανάλογη ή παρόμοια μορφή. Στον κύκλο αυτών των τεσσάρων συναυλιών, που φέρει τον τίτλο «Τα παιδιά του Ολύμπου», θα εμφανιστούν διαδοχικά σε τέσσερις διαφορετικές βραδιές τον Οκτώβριο οι κορυφαίοι ερμηνευτές Μαρία Φαραντούρη, Έλλη Πασπαλά, Γιώργος Νταλάρας, Διονύσης Σαββόπουλος. Στα μεθαυριανά εγκαίνια της έκθεσης φωτογραφιών Γιώργου Σεφέρη, η οποία θα διαρκέσει μέχρι τις 9 Οκτωβρίου και είχε πρωτοπαρουσιαστεί στην Αθήνα στο Γκάζι, προβλέπεται απαγγελία ποιημάτων και άλλων κειμένων του, που θα δίνουν τη σφαιρική εικόνα του Νομπελίστα ποιητή μας, από την ηθοποιό Ντανιέλα Νταντιέ και ερμηνεία της μελοποιημένης από το Μίκη Θεοδωράκη ποίησής του, από το βαρύτονο Γιάννη Ιδομενέως που θα συνοδεύει στο πιάνο ο Αναστάσιος Στρίκος. Προσέλευση χιλιάδων κατοίκων της αυστριακής πρωτεύουσας, αναμένεται να έχουν το ερχόμενο Σάββατο 17 Σεπτεμβρίου, οι ολοήμερες πολλαπλές εκδηλώσεις στο πλαίσιο της «Ελληνικής γιορτής δρόμου» στο δρόμο που ενώνει τα κτίρια της ελληνικής πρεσβείας στη Βιέννη και της Αυστριακής Ραδιοφωνίας. Οι εκδηλώσεις αυτές περιλαμβάνουν εκθέσεις των ελληνικών συλλόγων της Αυστρίας, εμφανίσεις ελληνικών χορευτικών συγκροτημάτων από Ελλάδα και Αυστρία, μια σειρά διαδοχικών μουσικών συναυλιών και πλούσια κουζίνα με όλα τα γνωστά ελληνικά εδέσματα και ποτά. Στις συναυλίες του Σαββάτου θα εμφανιστούν διαδοχικά τα γνωστά στην Αυστρία ελληνικά μουσικά συγκροτήματα της Γιούλας Γιαννάκη, «Μάριος-Τζούλη», «Λάκης και Αχ Βαχ». Το μουσικό σχήμα «Οι Ελληνες» θα παρουσιάσει ένα αφιέρωμα στα 80 χρόνια του Μίκη Θεοδωράκη, ενώ η Κύπρια τραγουδίστρια Λουκία Αγαπίου θα ερμηνεύσει με το συγκρότημά της τραγούδια του Σταύρου Ξαρχάκου. Στις 21 Σεπτεμβρίου συναυλία στο κτίριο της Αυστριακής Ραδιοφωνίας θα είναι αφιερωμένη στα τραγούδια των Αττίκ, Γιαννίδη και Χαιρόπουλου με τη συμμετοχή του βαρύτονου Γ. Ιδομενέως, της υψιφώνου Μ. Δρούλου και του πιανίστα Α. Στρίκου. http://www.mpa.gr/article.html?doc_id=545249 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 19, 2005 · Report post Ελληνικό φθινόπωρο στη Βιέννη ΜΕ ΤΗ συμμετοχή δεκάδων εκπροσώπων του πνευματικού κόσμου και της διπλωματίας και πλήθος κόσμου έγιναν στη Βιέννη τα εγκαίνια της έκθεσης φωτογραφιών του νομπελίστα ποιητή Γιώργου Σεφέρη. Για το περιεχόμενο και τη σημασία της έκθεσης μίλησε ο διευθυντής του Πολιτιστικού Ιδρύματος της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Διονύσης Καψάλης, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε ο πρεσβευτής της Ελλάδας στην Αυστρία, Θεόδωρος Σωτηρόπουλος. Με τα εγκαίνια της έκθεσης, η οποία θα διαρκέσει μέχρι τις 9 Οκτωβρίου, άρχισε η σειρά των εκδηλώσεων που διοργανώνονται μέχρι το τέλος του Οκτωβρίου στην αυστριακή πρωτεύουσα υπό τον τίτλο «Ελληνικό φθινόπωρο στη Βιέννη», με εκθέσεις, μουσικές και χορευτικές παραστάσεις, προβολές ταινιών, «γιορτή δρόμου», καθώς και τέσσερις μεγάλες συναυλίες με διάσημους ερμηνευτές του ελληνικού τραγουδιού. Με τίτλο «Τα παιδιά του Ολύμπου» θα εμφανιστούν σε τέσσερις διαφορετικές βραδιές τον Οκτώβριο οι ερμηνευτές Μαρία Φαραντούρη, Ελλη Πασπαλά, Γιώργος Νταλάρας και Διονύσης Σαββόπουλος. http://www.naftemporiki.gr/news/static/05/.../19/1090523.htm Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 28, 2005 · Report post HI, HAVE YOU MORE DITAELS ABAUT PLACE, TIKETS, TIME TABLE ? TKS SAMUEL ===================================================== MY GREEK MUSIC IN INTERNET AND ISRAELI DALARAS DALARAS FRIENDS : http://www.radio-yasoo.com/#radio http://84.94.230.110:7500/listen.pls ===================================================== Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 28, 2005 · Report post The concert is sold out, it was sold out a month ago. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted September 30, 2005 · Report post Ελληνικό φθινόπωρο Μήνας ελληνικών πολιτιστικών εκδηλώσεων οργανώνεται στη Βιέννη, με τίτλο «Ελληνικό φθινόπωρο στη Βιέννη», που μόλις εγκαινιάστηκε. Αποτελεί μια εξαιρετική ευκαιρία προβολής του ελληνικού πολιτισμού αφού το πλούσιο πρόγραμμα περιλαμβάνει βραδιές ποίησης και χορού, συναυλίες, εκθέσεις φωτογραφίας, κινηματογραφικές προβολές. Ο Οργανισμός Προβολής Ελληνικού Πολιτισμού συμμετέχει ως χορηγός, εξ ου και η παρουσία του προέδρου του, Σταμάτη Μαύρου, στην τελετή των εγκαινίων το περασμένο Σαββατοκύριακο. Αυλαία στην αυστριακή πρωτεύουσα έκανε η έκθεση των φωτογραφιών του Γιώργου Σεφέρη ενώ, όπως φαίνεται, υπάρχει μεγάλη ανταπόκριση του κοινού. Το κυριότερο, όμως, είναι ότι ο κ. Μαύρος έκανε ενδιαφέρουσες συναντήσεις και είχε συνεργασία με πολιτιστικούς φορείς της Βιέννης. Οπως διαπιστώθηκε, υπάρχουν πεδία συνεργασίας μεταξύ των αντίστοιχων πολιτιστικών οργανισμών. Ετσι, ο πρόεδρος του ΟΠΕΠ είχε τη δυνατότητα άμεσης επαφής με προσωπικότητες όπως ο διευθυντής του μουσείου Museumsquartier, ενός από τα μεγαλύτερα συμπλέγματα και πολυδύναμα μουσεία της Βιέννης, από τον οποίο πληροφορήθηκε σχετικά με το μοντέλο πολιτιστικής διαχείρισης που ακολουθείται εκεί. Συναντήθηκε, επίσης, με μέλη της ακμάζουσας ελληνικής κοινότητας της πόλης, και συγκεκριμένα επισκέφθηκε τον γλύπτη Ιωάννη Αβραμίδη που ζει εκεί. Ο Ελληνοϊταλός διευθυντής του τοπικού φεστιβάλ αρχαίου δράματος, Πιερ Μπορντίν, του εξέθεσε τη δράση του φεστιβάλ και του πρότεινε την ενδυνάμωσή του μέσω της ευρύτερης συνεργασίας με την Ελλάδα. Ισως το σημαντικότερο γεγονός είναι η απόφαση για τη μίσθωση χώρου από τον ΟΠΕΠ στο κέντρο της Βιέννης, ούτως ώστε να αξιοποιηθεί καταλλήλως σ' ό,τι αφορά την προβολή του ελληνικού πολιτισμού. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 30/09/2005 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 2, 2005 · Report post Στη Βιέννη «Τα παιδιά του Ολύμπου» Η ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Σάββατο, 1 Οκτωβρίου 2005 07:00 ΜΕ ΤΗ Μαρία Φαραντούρη, την αποκαλούμενη «ιέρεια» του Μίκη Θεοδωράκη, που θα παρουσιάσει μια σειρά έργων του κορυφαίου μας συνθέτη, αρχίζει την ερχόμενη Τρίτη 4 Οκτωβρίου στο φημισμένο «Μέγαρο Συναυλιών» Βιέννης το φεστιβάλ «Τα παιδιά του Ολύμπου», το οποίο θα φιλοξενήσει μέσα στον Οκτώβριο συνολικά τέσσερις συναυλίες με μεγάλα ονόματα της ελληνικής μουσικής. Τη συναυλία της Μαρίας Φαραντούρη -που στην Αυστρία, όπως και σε όλο τον κόσμο, θεωρείται «σύμβολο» της ελληνικής αντίστασης κατά της επτάχρονης δικτατορίας και η «ιδανικότερη» ερμηνεύτρια έργων του Μίκη Θεοδωράκη- θα ακολουθήσει στις 13 Οκτωβρίου η συναυλία με την Ελλη Πασπαλά, η οποία θα ερμηνεύσει έργα του άλλου μεγάλου Ελληνα συνθέτη Μάνου Χατζιδάκι. Στις 22 Οκτωβρίου ο Γιώργος Νταλάρας, ο ερμηνευτής των περισσότερων μεγάλων δημιουργιών των τελευταίων τεσσάρων δεκαετιών, θα παρουσιάσει ένα απάνθισμα ελληνικών τραγουδιών με κέντρο βάρους τα ρεμπέτικα, ενώ η αυλαία του πρωτότυπου αυτού κύκλου ελληνικής μουσικής θα κλείσει με την παρουσίαση από τον Διονύση Σαββόπουλο στις 27 Οκτωβρίου μιας ανθολογίας των έργων του. http://www.naftemporiki.gr/news/static/05/.../01/1102694.htm Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 11, 2005 · Report post Να τι σημαίνει ενδιαφέρον για τον Νταλάρα: Στο ebay.at έγινε δημοπρασία δύο εισιτηρίων για τη συναυλία (τελευταία κατηγορία, θέσεις πίσω-πίσω στην γαλαρία). Η κανονική τιμή θα ήταν 32 Ευρώ (και τα δύο μαζί). (Τιμή εκκίνησης στη δημοπρασία ήταν 1 Ευρώ.) Πουλήθηκαν τελικά προς 141 Ευρώ (μαζί). _________________________ That's interest for Dalaras: At ebay.at there was as an auction of two tickets for his concert (last price category, the seats far backwards at the gallery). The normal price would have been 32 Euro (for both tickets together). (Starting price at the auction was 1 Euro.) Finally the tickets were sold for 141 Euro (for both together). Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 12, 2005 · Report post Got my ticket early ! I'm looking to the concert with suspense. Will I have the chance to see some members before or after concert (or in the interval) ? Herbert Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 12, 2005 · Report post Herbert, Grober Saal Parterre Rechts 7/8 und 7/9. Mit freudlichen grussen -John Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 12, 2005 · Report post Will I have the chance to see some members before or after concert (or in the interval) ? Ist bei mir noch nicht sicher, ob ich gehen werde. (Das wird sich erst kurzfristig entscheiden). Aber wenn ja: Gerne. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 13, 2005 · Report post Ist bei mir noch nicht sicher, ob ich gehen werde. :lol: :lol: good joke!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 14, 2005 · Report post Ist bei mir noch nicht sicher, ob ich gehen werde. :lol: :lol: good joke!! Man hat auch noch andere Verpflichtungen als Dalaras. (Wenn er mich gleich nach seiner Ankunft am Wiener Flughafen anruft, schaue ich dann aber wahrscheinlich schon bei ihm vorbei. :lol: ) Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 15, 2005 · Report post Will I have the chance to see some members before or after concert (or in the interval)? Treffpunkt fur Dalaras club??? Eingang, 19.00 Uhr?? -John Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 15, 2005 · Report post John, twra ola edw grafontai sta germanika; Parakalw, kai kati sta ellhnika h' agglika gia autous pou den kseroun Irina Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 16, 2005 · Report post Irina, until now you did not miss something substantial. John suggested in his last posting as meeting point for the members of the Dalaras Club the entrance (of the Konzerthaus) at 7 o'clock in the evening. Well, I do not know how many visitors will already be there half an hour before the beginning of the concert. But I fear when there are already too much people it will be difficult to recognize who of them are members of the Dalaras Club. So perhaps it would be useful to arrange more specifically the meeting point?? (For example: Where exactly at the entrance.) Unfortunately I have not been there quite a long time and I cannot remember some characteristic point there. Perhaps someone knows the Konzerthaus better than me and can make a suggestion? Otherwise perhaps it is useful to take a look at the (small) photo of the main entrance hall ("Grosses Foyer") at the website of the Konzerthaus so that it can at least be determined if meeting point should be the right side or the left side or near the stairs or something else: http://konzerthaus.at/kh/d/0305_gf.asp __________________________ Στα ελληνικά: Μέχρι στιγμής γίνεται συζήτηση περί συνάντησης των μελών του Φόρουμ. O John πρότεινε ως τόπο συνάντησης την είσοδο, στις 7 το βράδυ. Ίσως όμως μπορούμε να ορίσουμε λίγο πιο συγκεκριμένα τον τόπο αφού η είσοδος είναι αρκετά μεγάλη. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted October 16, 2005 · Report post If someone is still interested in getting tickets for the concert (and ready to pay a lot of money ): At the moment there are 3 auctions at www.ebay.at. The actual offers are: - 51 Euro (1 ticket) (auction ends on Oct. 18th) - 94 Euro (2 tickets) (auction ends on Oct. 19th) - 94 Euro (2 tickets) (auction ends on Oct. 19th) (or immediate purchase for 199 Euro) (In all three cases no shipment of the tickets, only handing over in a personal meeting.) -------------------------- Για αυτούς που θα ήθελαν να αποκτήσουν ακόμα εισιτήρια για τη συναυλία (και είναι έτοιμοι να πληρώσουν μεγάλα ποσά ): Αυτή τη στιγμή υπάρχουν τρεις δημοπρασίες στο www.ebay.at. Οι πιο πρόσφατες προσφορές είναι: - 51 Ευρώ (1 εισητήριο) (δημοπορασία κλείνει στις 18 Οκτωβρίου) - 94 Ευρώ (2 εισιτήρια) (δημοπρασία κλείνει στις 19 Οκτωβρίου) - 94 Ευρώ (2 εισιτήρια) (δημοπρασία κλείνει στις 19 Οκτωβρίου) (ή άμεση αγορά προς 199 Ευρώ) (Και στις τρεις περιπτώσεις δεν γίνεται αποστολή των εισιτηρίων, μόνο παράδοση σε προσωπική συνάντηση.) Quote Share this post Link to post Share on other sites