Sign in to follow this  
Followers 0
Fernando_e_Rita

Βαμμένα κόκκινα μαλλιά

1 post in this topic

ΒΑΜΜΕΝΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΜΑΛΛΙΑ || CAPELLI TINTI DI ROSSO

Βαμμένα κόκκινα μαλλιά κάθε νύχτα || Capelli tinti di rosso ogni notte

σε ποια σεντόνια να δακρύζεις στα κρυφά || fra quali lenzuola lacrimi di nascosto

δεν έχει περιθώριο η πίκρα || non ha limiti lamarezza

και η χαρά τελειώνει στα μισά || e la gioia finisce a metà.

Λυπημένη μου αγάπη καληνύχτα || Triste amore mio buonanotte

δεν τελειώνουμε έτσι εύκολα εμείς || non finiamola così facilmente

σαν αγέρας που σε καίει μες τη νύχτα || come vento che ti brucia nella notte

όποια πόρτα κι αν ανοίξεις θα με βρεις || qualunque porta aprirai mi troverai

Βαμμένα κόκκινα μαλλιά και μια δάφνη || Capelli tinti di rosso e un alloro

στο χέρι για παρηγοριά || in mano per consolazione

γιατί θυμάσαι πάντα τα λάθη || per ricordarti sempre gli errori

γιατί δε φεύγεις για τη λησμονιά || perché tu non fugga per oblio

Λυπημένη μου αγάπη καληνύχτα || Triste amore mio buona notte

δεν τελειώνουμε έτσι εύκολα εμείς || non lasciamoci così facilmente

σαν αγέρας που σε καίει μες τη νύχτα || come vento che ti brucia nella notte

όποια πόρτα κι αν ανοίξεις θα με βρεις || qualunque porta aprirai mi troverai

Βαμμένα κόκκινα μαλλιά μια σταγόνα || Capelli tinti di rosso una goccia

στα χείλη να σε καίει για καιρό || sulle labbra ti bruci a lungo

ποιος τάζει της ζωής το χειμώνα || chi promette della vita linverno

και ποιος φοβάται το Χριστό || e chi teme il Cristo

Λυπημένη μου αγάπη καληνύχτα || Triste amore mio buona notte

δεν τελειώνουμε έτσι εύκολα εμείς || non lasciamoci così facilmente

σαν αγέρας που σε καίει μες τη νύχτα || come vento che ti brucia nella notte

όποια πόρτα κι αν ανοίξεις θα με βρεις || qualunque porta aprirai mi troverai

Βαμμένα κόκκινα μαλλιά καληνύχτα || Capelli tinti di rosso buonanotte

του χρόνου πάλι θα σε θυμηθώ || lanno prossimo ancora ti ricorderò

καληνύχτα σ' αγαπώ || buona notte ti amo

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0