Tasos

Αφιέρωμα στον Λευτέρη Παπαδόπουλο στο ΜΜΑ,1-3/6/06

51 posts in this topic

Aξεπέραστα κομμάτια «μας»

«Έχω έναν καφενέ στου λιμανιού την άκρη. Τον έχτισε το δάκρυ αυτών που μένουνε και περιμένουνε...». Όταν ακούς ξανά αυτούς τους στίχους, όταν ξαναβλέπεις αυτές τις εικόνες που πλάθουν μυστηριακά τόσο απλά υλικά, οι λέξεις, νιώθεις πως κάποια τραγούδια εξακολουθούν να κρατούν μέσα τους κομμάτια της ζωής μας. Όπως αυτό του Λευτέρη Παπαδόπουλου (και του Μάνου Λοΐζου), που μαζί με τόσα άλλα φαντάζουν πάντα (ξανά και ξανά) σαν σάουντρακ μαγικό όλων όσων ζήσαμε κι αφήσαμε πίσω, αλλά και σαν αποσκευές για το μέλλον - εκεί που το τραγούδι μπορεί και να είναι πια άνυδρο, δίχως λέξεις - κλειδιά για εικόνες ζωής, αληθινούς πόθους αλλά και όνειρα. Σαν σάουντρακ της ζωής μας ακούστηκε και η αρμολόγηση τόσων τραγουδιών του Λευτέρη Παπαδόπουλου, στο αφιέρωμα που χάρισε το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών («Θα πιω απόψε το φεγγάρι» ο τίτλος) στον στιχουργό που έκανε, χρόνια τώρα, τις μικρές εικόνες ζωής ποίηση, αντιτάσσοντας το - λαϊκό - αίτημα των ονείρων κάθε λογής στα ανούσια ερωτικά τραγούδια. ’ξιοι φορείς της συγκίνησης του λόγου του ο τελειομανής Γιώργος Νταλάρας, η ακαταπόνητη (εντυπωσιακή!) κυρία Μαρινέλλα, η εκφραστικότατη Γλυκερία, ο μελίρρυτος Κώστας Μακεδόνας, ξεσήκωσαν την αίθουσα, που όρθια - τιμή στον λαϊκό βάρδο - χειροκρότησε τον συγκινημένο Λευτέρη Παπαδόπουλο. Κάποια κομμάτια ζωής είναι, πράγματι, και αξεπέραστα και αναντικατάστατα...

ΤΑ ΝΕΑ , 05/06/2006 , Σελ.: P23

Κωδικός άρθρου: A18554P232

ID: 521431

Share this post


Link to post
Share on other sites

and the report from Ethnos 05.06.2006:

TAΞIΔI ΣTA... ANOIXTA ΠEΛAΓH

O διάλογος με το έργο του στιχουργού Λευτέρη Παπαδόπουλου είναι διαρκής, αφού τα εκατοντάδες τραγούδια του -που ταυτίζονται σχεδόν με τις μισές διαχρονικές επιτυχίες της ελληνικής δισκογραφίας- σφύζουν από γνήσιο λαϊκό αίσθημα και όσο απομακρύνονται από τη γέννησή τους, τόσο επιβεβαιώνουν την αξία τους. Eνα μουσικό ταξίδι με πυξίδα τον λυρικό λόγο του Λευτέρη Παπαδόπουλου, που με την ευαισθησία του σφράγισε και καθοδηγεί μέχρι σήμερα το λαϊκό τραγούδι, ήταν οι τρεις συναυλίες που πραγματοποιήθηκαν προς τιμήν του, την Πέμπτη, την Παρασκευή και το Σάββατο, στην Aίθουσα Aλεξάνδρα Tριάντη.

Aυτή η μουσική περιπλάνηση, που δανείστηκε το όνομά της από τον τίτλο του χιλιοτραγουδισμένου στίχου του «Θα πιω απόψε το φεγγάρι», είχε συνοδοιπόρους κάποιες από τις πιο αγαπημένες φωνές στον χώρο του λαϊκού και έντεχνου τραγουδιού αλλά και νεότερους συνάδελφους τους. O Γιώργος Nταλάρας, η Mαρινέλλα, η Γλυκερία, ο Kώστας Mακεδόνας, η Mελίνα Aσλανίδου και το συγκρότημα των Oναρ ταξίδεψαν το κοινό της κατάμεστης και τις τρεις βραδιές αίθουσας στα «ανοιχτά πελάγη» των ρεφρέν και των κουπλέ του «προέδρου» του ελληνικού τραγουδιού, βραδιές ψυχαγωγίας και ευφορίας, με το «φεγγάρι» να δεσπόζει πάνω από την πολυμελή ορχήστρα.

Tο «Ξύπνησε η πόλη», «Στα χέρια σου μεγάλωσαν», «Bάλε κι άλλο πιάτο στο τραπέζι» και η «Tζαμάικα», που ερμήνευσαν όλοι μαζί οι καλλιτέχνες, εισήγαγαν το ακροατήριο στο γιορτινό κλίμα της συναυλίας.

Aπό κει και ύστερα τον λόγο είχαν τα τραγούδια, τραγούδια που όλοι έχουμε αγαπήσει. Kαι σιγά σιγά, γλυκά γλυκά από ακροατήριο και «παρατηρητές» γίναμε συμμετέχοντες.

Tο κέφι ανέβηκε ακόμη πιο πολύ προς το φινάλε με τον «Σαλονικιό», το «Bρέχει φωτιά στη στράτα μου», «Mε σκότωσε γιατί την αγαπούσα», ενώ κατά τη διάρκεια του «Aγάπησέ με» στην οθόνη προβάλλονταν αξέχαστες στιγμές από τις εκατοντάδες συνεργασίες του Λευτέρη Παπαδόπουλου με Eλληνες συνθέτες και τραγουδιστές.

Tο «Kαληνύχτα» του ανκόρ έδωσε τη σκυτάλη στην «Aπονη ζωή», στην οποία ο στιχουργός τραγούδησε λίγο από το δεύτερο κουπλέ στο φινάλε της πρεμιέρας, με το κοινό της αίθουσας όρθιο να τον χειροκροτεί θερμά.

Aντ. Kαρ.

http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=535...d=2&pubid=47353

Share this post


Link to post
Share on other sites
«Aπονη ζωή», στην οποία ο στιχουργός τραγούδησε λίγο από το δεύτερο κουπλέ στο φινάλε της πρεμιέρας,

Yes, at the end of the first night, Lefteris Papadopoulos joined in with the song Aponi Zoi

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/23aa99b8.jpg

but, as hes really not good with singing, he stopped and instead he really :) enjoyed the singing of Marinella and Dalaras

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/f0131fe0.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εφημερίδα Τα Νέα | 6.6.2006

Ήπιαν το φεγγάρι, απόλαυσαν τα τραγούδια

Τελείωσε όπως είχαν αρχίσει όλα. Με την «’πονη ζωή». Εν χορώ, και με την Αίθουσα «Αλεξάνδρα Τριάντη» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών να χειροκροτεί όρθια στο φινάλε του αφιερώματος «Θα πιω απόψε το φεγγάρι» με παλμό τον «στιχουργό του», που κατάφερε να φέρει τα λόγια των λαϊκών τραγουδιών που όλοι τραγουδήσαμε στο επίπεδο της ποίησης. Με την «’πονη ζωή», που το 1963 εκείνος παρέδιδε στον Σταύρο Ξαρχάκο για να γράψουν ιστορία. Γιατί από τότε το τραγούδι δεν ήταν πια το ίδιο. Είχε μπολιαστεί όπως και ο μελοποιημένος στίχος των ποιητών με το λαϊκό αίτημα στο όνειρο. Αυτό το αίτημα, μαζί με έναν ερωτισμό (δυναμικό κι αυτόν) αποπνέουν διαχρονικά και

επίκαιρα πάντα όλα τα ποιήματα του Λευτέρη Παπαδόπουλου. Που συναρμόστηκαν σε ένα πρόγραμμα τριών ωρών (από 160 τραγούδια ξεκίνησαν, σε καμιά πενηνταριά αναγκάστηκαν να περιοριστούν έλεγε ο Γιώργος

Νταλάρας, που είχε την καλλιτεχνική επιμέλεια).

Όλοι μαζί, ο Γιώργος Νταλάρας, η Μαρινέλλα, η Γλυκερία, ο Κώστας Μακεδόνας, οι Όναρ και η Μελίνα Ασλανίδου μπήκαν με φόρα γιατί... «στα χέρια σου μεγάλωσαν και πόνεσαν και μάλωσαν άντρες μ ολοκάθαρη ματιά» κι έπειτα πήρε ο καθένας μια αγκαλιά τραγούδια για να τα κοινωνήσουν σε ένα ακροατήριο έτοιμο να τα ρουφήξει ώς το μεδούλι.

’νετος πάνω στον θαυμάσιο ήχο της 13μελούς ορχήστρας (από πολύ καλούς σολίστ) ο Γιώργος Νταλάρας παρέδωσε τη σκυτάλη σε ντουέτο στην εκφραστική Γλυκερία, που έδωσε νέα πνοή στον «Αρχηγό» και στο «Τι γλυκό να σ αγαπούν και να σου το λένε». Βρήκε... ένα ζεϊμπέκικο ο Κώστας Μακεδόνας και το έστειλε στον έναστρο ουρανό (σαν εκείνο στο φόντο της σκηνής, άλλοτε με έργα του μπαρμπα-Σπύρου Βασιλείου, άλλοτε με δέσμες φωτός κι ένα φεγγάρι ολόγιομο).

Απογείωση με την Κυρία Μαρινέλλα. Που χόρεψε, ξάπλωσε νωχελικά στο πιάνο για την «Oδό Αριστοτέλους» και έπεισε πως η μεγάλη φωνή και ερμηνεία δεν χρειάζεται να φαίνεται πως βγαίνουν δύσκολα! Μ εκείνο το «’νοιξε πέτρα» νόμιζες πως θα ανοίξει πράγματι...

Το μέντλεϊ στο φινάλε έκλεισε με το κοινό όρθιο που διαρκώς χειροκροτούσε θερμά να αποθεώνει τον λαϊκό ποιητή του, Λευτέρη Παπαδόπουλο, που και εκείνος γύρισε 43 χρόνια πίσω, στην απαρχή. Σε μιαν «’πονη ζωή»...

Η εφημερίδα φιλοξενεί και μικρή φωτογραφία με το Λευτέρη Παπαδόπουλο, το Γιώργο Νταλάρα και τη Μαρινέλλα από το φινάλε.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μετά απ'όσα υπέροχα γράφτηκαν γι'αυτές τις βραδιές, νομίζω πως ότι και να γράψω θα είναι συνάμα και λίγο και περιττό.

Αρκούμαι να γράψω μόνο πως αυτές οι βραδιές (και προσωπικά για μένα ειδικότερα η πρώτη) ήταν αυτό που λέμε "βραδιές ζωής". Από τις βραδιές που δεν χάνονται....

Και δεν εστιάζω μόνο στη συναυλία, γι'αυτήν γράψατε όλοι.Συμπεριλαμβάνω και τις μικρές-μικρές συναντήσεις και γνωριμίες μεταξύ μας πριν τη συναυλία, όσο και τα όσα συνέβησαν στη δεξίωση μετά την πρώτη συναυλία...

Νά'στε όλοι καλά.Φίλοι της κοινότητας και συντελεστές της εκδήλωσης...Πάντα τέτοια...

;):):)B)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Η εφημερίδα φιλοξενεί και μικρή φωτογραφία με το Λευτέρη Παπαδόπουλο, το Γιώργο Νταλάρα και τη Μαρινέλλα από το φινάλε.

I had a look at the professional photo from Ta Nea, now Im even more proud about my shots of the trio Marinella, Papadopoulos, Dalaras

:)

And yes, I have some more, but just a few :pity:

Not clear and sharp at all, but you can get an impression of the whole stage with the very beautiful scenery:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/f1e4c5a5.jpg

Thank God ;) I got at least one with Giorgos and The Guitar:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/132e0c8c.jpg

This one I put in, but not because of Kostas Makedonas.

Have a look at the bouzouki player! His name is Andreas Karandinis and he is the son of Manolis Karandinis ;)

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/285c775e.jpg

Kostas Makedonas, Glykeria, Dalaras, Penny Ramadani and Lefteris Pliatsikas (Onar) starting an amazing!!!!!!! version of the Manos Loizos song Σεβάχ ο θαλασσινός! At least all of you know the version from the CD Mesogeios, but this one was outstanding ;);)

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/a397351d.jpg

a very nice photo with Melina Aslanidou and Kostas Makedonas:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/4b77f301.jpg

Dalaras giving applause to the audience and Daso Kourti in the back, smiling all over his face:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/b824de98.jpg

In the end. It seems as if Dalaras is shouting for the flowers for the ladies:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/ac87deec.jpg

B) and they all got them:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/992119b6.jpg

the last one from the first evening:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/9b7fe974.jpg

And just two from the second night.

Have a look at the linon in the back and you see the young Papadopoulos, seems AEK made it :)

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/8e709acd.jpg

and the very last, Lefteris Papadopoulos giving his thanks to us:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/db494acf.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Anna, what fantastic photos!! It's great to get a record of such wonderful concerts.

I can't really add anything more to what has already been said, apart from these performances were well worth the journey and I would not have missed them for anything! It had been 12 months since my last Dalaras concert and so I have been suffering (badly) from 'Dalaras Deprivation'. ;)

What made these concerts special for me was the choice of songs. So many songs that I have never heard before, and so many that I have only heard on recordings. I didn't think I would ever hear Dalaras sing Stin Alana, Hlie Mou Se Parakalw, Ax o Baglamas and Epefte Vathis Siopi in concert . These songs have been favourites of mine for a long, long time and to hear him sing them personally was such a fantastic experience.

Marinella was wonderful! I had almost forgotten what a fabulous performer she is, and how theatrically she can interpret her songs.

Glykeria is a favourite singer of mine and she did not disappoint.

I knew nothing about Kostas Makedonas but was very impressed with him, and it was good to hear Melina again as I love her voice very much.

I didn't expect much from ONAR, after some comments that I had read, but I really enjoyed their songs.

And of course, as Dora has already said, it was so good to meet old friends again and an absolute pleasure to meet new friends. Once again, I had the best time!! :):)B)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Alsi I had a wonderful time! The concerts were just brilliant,for all the reasons you can read here already. And it was so good to meet all these friends! Just wonderful,so warm!

I have made a couple of small video's with my photocamera. Not very good quality but still worth seeing it I guess. Here they are:

ASF_2063.ASF

ASF_2064.ASF

Enjoy! :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks to Anna for the great photos once again, even if she did get told off!!!

It was wonderful to see Dalaras concerts again after some time away, and to see friends again. I loved hearing old songs again too.

Take care Lynne

Share this post


Link to post
Share on other sites

:blush: Visiting the website of www.greekstuttgart.de I found this:

Giorgos Dalaras - "Ήλιε μου σε παρακαλώ"

http://www.greekstuttgart.de/video/87

Giorgos Dalaras - "Έχω έναν καφενέ"

http://www.greekstuttgart.de/video/88

Giorgos Dalaras - "Σ' έστησαν σε μια γωνιά", "Μάνα δε φυτέψαμε"

http://www.greekstuttgart.de/video/89

Melina Aslanidou & Kostas Makedonas- "Τι σου 'κανα και πίνεις", "Μέθησε απόψε το κορίτσι μου"

http://www.greekstuttgart.de/video/90

Marinella - "’μα δείτε το φεγγάρι", "Μια Κυριακή"

http://www.greekstuttgart.de/video/91

Marinella - "’νοιξε πέτρα"

http://www.greekstuttgart.de/video/92

Finale mit Leuteris Papadopoulos

http://www.greekstuttgart.de/video/93

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you Anna! Fantastic videos! But ''Mana den fitepsame'' and ''Anoikse petra'' are ruined.. :blush:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Thank you Anna! Fantastic videos! But ''Mana den fitepsame'' and ''Anoikse petra'' are ruined.. :mad:

Προσπάθησα να δω μήπως άνοιγαν κανονικά με κάποιο πρόγραμμα, αλλά δεν ανοίγουν με κανένα απ' τα προγράμματα που έχω στον υπολογιστή μου... Απ' ότι βλέπω το μέγεθος των αρχείων πρέπει να είναι σωστό αναλογικά με τη διάρκεια τους. Δεν ξέρω τι γίνεται... :D:D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Χρύσα, ανοίγουν κανονικά όλα τα βιντεάκια με το winamp! :confused:

:blush: :blink: Νομίζω ότι τα δοκίμασα και στο winamp... Εκτός κι αν δεν κατέβηκαν σωστά... Θα το κοιτάξω πάντως, ευχαριστώ πολύ! :music:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Χρύσα, ανοίγουν κανονικά όλα τα βιντεάκια με το winamp! :music:

:D To ότι ανοίγουν, ανοίγουν... Αλλά τα συγκεκριμένα παίζουν μόνο μέχρι ένα σημείο, αυτό συμβαίνει και με στο winamp... :razz: Το "’νοιξε πέτρα" στη χαμηλή ποιότητα παίζει κανονικά. Η "Αλάνα - Μάνα δε φυτέψαμε" δυστυχώς παρουσιάζει το ίδιο πρόβλημα και στις 2 ποιότητες... :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...