Sign in to follow this  
Followers 0
arety

Νταλάρας-Λοϊζος και Λογοκρισία

3 posts in this topic

Γεια σας παιδιά!

Έχω στο μυαλό μου μια ιδέα για γιορτή 17ης Νοέμβρη και θέλω τη βοήθειά σας!

Σκέφτομαι ανάμεσα στα κείμενα, τα ποιήματα κτλ τα τραγούδια που θα παιχτούν να είναι ένα μίνι αφιέρωμα στο Λοϊζο και συγκεκριμένα στα τραγούδια του που κόπηκαν ή άλλαξαν από τη λογοκρισία της 7ετίας.

Κι εδώ θέλω τη βοήθειά σας!

Χρειάζομαι τα τραγούδια που τραγούδησε ο Νταλάρας και τα "πείραξε" η δικτατορία. Το δύσκολο όμως είναι το εξής!

Πρέπει να έχω και τις δυο εκδοχές των τραγουδιών δλδ πριν και μετα τη λογοκρισία!

Βοήθεια κανείς?!

Αν ξέρετε κι άλλα του Λοϊζου αλλά άλλων ερμηνευτών, δεκτές οι προσφορές!!! :naughty:

Share this post


Link to post
Share on other sites

1)"Δέκα παλικάρια"

α)"...από τις πενιές του Θεοδωράκη..."

και έγινε "...από τις πενιές του Μιχαλάκη..."

β)"...κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδια για τη λευτεριά...."

και έγινε "...κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδια για τη λεβεντιά..."

2) "Ο Λιόντας"

α)"Απρίλη στην Αργαλαστή..."

και έγινε "Στο Πήλιο στην Αργαλαστή..".

β)"...τον κοτσάμπαση τον κλέφτη..."

και έγινε "...το γενίτσαρο τον κλέφτη..."

3)"Πίσω απ'την πόρτα την κλειστή"

"Πίσω απ'την πόρτα το καρφί και στο καρφί σακάκι..."

και έγινε "Πίσω απ'την πόρτα την κλειστή, ένα παλιό σακάκι..."

4)"Το παλιό ρολόι"

"...μα οι άνθρωποί μας δεν γυρίζουνε..."

και έγινε "...μα τα χελιδόνια δεν γυρίζουνε..."

5)"Δώδεκα παιδιά"

Το τραγούδι λογοκρίθηκε και εκδόθηκε λογοκριμένο στο δίσκο "Καλημέρα ήλιε".Με τα πρώτα λόγια του εκδόθηκε μετά την πτώση της χούντας στο δίσκο "Τα τραγούδια του δρόμου".

Επίσης ενώ είχαν γραφτεί πριν από τη χούντα , κυκλοφόρησαν μετά τα τραγούδια "Ο στρατιώτης", " Ο τρίτος παγκόσμιος" , " Το ακορντεόν" και όλος ο κύκλος τραγουδιών "Τα νέγρικα".

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0