Sign in to follow this  
Followers 0
Alona

Αλλοτινές μου εποχές

6 posts in this topic

Alona, οι στίχοι είναι γραμμένοι από την Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου. Απλά τους είχε κάνει δώρο στην εγγονή της Ρέα Μανέλη, γι'αυτό και στην πρώτη έκδοση του τραγουδιού αποδίδονται σ'εκείνη...

Παιδιά ας το κάνει κάποιος μια μετάφραση.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Δε νομίζω πως το "Ας παν στην ευχή τα παλιά" έχει γραφτεί κάπου στο όνομα της Παπαγιαννοπούλου. Αυτό είναι του Καλδάρα.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Alona, οι στίχοι είναι γραμμένοι από την Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου. Απλά τους είχε κάνει δώρο στην εγγονή της Ρέα Μανέλη, γι'αυτό και στην πρώτη έκδοση του τραγουδιού αποδίδονται σ'εκείνη...

Παιδιά ας το κάνει κάποιος μια μετάφραση.

The original lyrics were written by Eftihia Papayianopoulou, but she has passed the lyrics' rights to her grandchild, Rea Maneli as a gift. So this is the reason why in the song's first edition the lyrics are on the name of Maneli.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0