Sign in to follow this  
Followers 0
thes

Ζυρίχη

26 posts in this topic

Η αίθουσα ήταν όπως πάντα γεμάτη και μάλιστα από νωρίς. Το κοινό ανάμικτο Έλληνες, μερικοί και από τη Γερμανία, και πολλοί Ελβετοί. Ο ενθουσιασμός φάνηκε από την αρχή, από τα θερμά χειροκροτήματα μόλις εμφανίστηκαν οι μουσικοί.

Ο Γ. Νταλάρας εμφανίσθηκε μέσα σε ένα καταιγισμό χειροκροτημάτων και άρχισε με το Εκεί που οι φίλοι συναντιούνται. Η εξαιρετική διάθεσή του ήταν ολοφάνερη από την πρώτη στιγμή. Η επικοινωνία με το κοινό φαινόταν θαυμάσια από την αρχή. Στο τέλος του τραγουδιού και όταν κάποτε τελείωσε το χειροκρότημα ευχαρίστησε το κοινό και καλησπέρισε μιλώντας στην αρχή στα Ελληνικά και μετά στα Αγγλικά, ενώ από κάτω φώναζαν πολλοί καλησπέρα, καλώς ήλθες.

«Για μένα, όπως ξέρετε, αυτή η πόλη έχει κάποια ιδιαίτερη σημασία. Είναι η πόλη του Χρήστου, του αδελφού μου, και έτσι έχω πολλές αναμνήσεις και πολλές συγκινήσεις. Να στε καλά που ήρθατε σε μια εποχή όχι ιδιαίτερα καλή για τη χώρα μας, αλλά θέλω να ξέρετε ότι αυτή τη στιγμή, πρέπει να πούμε μια αλήθεια, ότι το πρόβλημα κατ αρχήν δεν είναι ελληνικό, και το ξέρουν όλοι και σιγά-σιγά αυτό φαίνεται (επιφωνήματα μπράβο, χειροκροτήματα κλπ.) Η Ελλάδα αυτή τη στιγμή κοντοστέκεται για λίγο, στέκεται, αλλά δεν σταματάει. Κάνει μια ενδοσκόπηση για να δει τι έκανε όλα αυτά τα χρόνια. Υπάρχουν ευθύνες. Στο κάτω-κάτω Έλληνες είμαστε τα ξέρουμε. Να δούμε ποιούς χειροκροτάμε αυτά τα χρόνια, να δούμε ποιούς ονομάζουμε σωτήρες, εθνοπατέρες και τα λοιπά. Τα ξέρετε όλα αυτά. Λοιπόν, είναι καλό να κάνουμε και εμείς την αυτοκριτική μας και κάποια στιγμή να προχωρήσουμε μπροστά, γιατί αγαπούμε τα παιδιά μας, τα εγγόνια μας και προχωράμε όλοι μαζί. Αγαπάμε τη ζωή και η Ελλάδα είναι μια χώρα ευλογημένη που πρέπει να την προσέχουμε. Περιμένουμε από σας». Και συνέχισε στα Αγγλικά λέγοντας: «Σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε όχι μόνο για απόψε, αλλά γιατί έρχεστε και ξανάρχεστε. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ, γιατί αυτή η περίοδος, αυτή η σκοτεινή περίοδος, είναι πολύ δύσκολη για τους ανθρώπους μας (για τους συμπατριώτες μας). Σας ευχαριστώ πολύ που είστε εδώ Σας ευχαριστώ. Απόψε είναι ο Μιχάλης από την Κρήτη και η Δέσποινα από την Κύπρο, και σχεδιάζουμε να σας πάρουμε μαζί μας στον νότο. Καλωσήρθατε στο σκάφος μας. Ας αφήσουμε τη μουσική να μας ταξιδέψει».

Από τα τραγούδια του πρώτου μέρους ξεχώριζαν για μένα το Ανεμολόγιο (με εξαιρετική κατάληξη), το ’σπρο περιστέρι, Το παλτό, Το πεπρωμένο, όπου κάλεσε τον κόσμο, που χειροκροτούσε συνέχεια, να συμμετάσχει. Στο Καράβια βγήκαν στη στεριά υπήρχε διάλογος με τον κόσμο. Αφού είπε τη φράση «Ποιος είδε φάρο», αντί να συνεχίσει ρώτησε «πού;» και άφησε τον κόσμο να συνεχίσει. Όταν είπε, λοιπόν, το κοινό «από την Κρήτη» απάντησε ο ίδιος «ε, βέβαια, από πού αλλού» και άρχισαν να γελάνε οι πάντες.

Στο δεύτερο μέρος της συναυλίας είχε πια ξεσηκωθεί όλη η αίθουσα, και ο Γ. Νταλάρας καλούσε συνεχώς τον κόσμο να τραγουδήσει μαζί του, λέγοντας «το ίδιο, ξανά, μπράβο, εύγε, αυτό είναι, επάνω του» και άλλα παρόμοια. Από το πρώτο μέρος ήδη αρκετοί ήταν αυτοί που ερχόταν μέχρι τη σκηνή για να φωτογραφίσουν (εννοείται ότι φωτογράφιζαν οι πάντες). Ο εξώστης ήταν ιδιαίτερα ζωντανός και στα πλάγια είχαν αρχίσει ήδη να χορεύουν. Στο δεύτερο μέρος άρχισαν να κινούνται και προς τη σκηνή σιγά-σιγά μεμονωμένα άτομα. Ενώ τραγουδούσε το «Κληρώθηκα» εμφανίστηκαν μερικά μικρά παιδιά με μια ελληνική σημαία χορεύοντας ακριβώς μπροστά στη σκηνή. Τότε σηκώθηκε η υπεύθυνη της διοργάνωσης να τους πει να φύγουν, αλλά επενέβη ο Γ. Νταλάρας από τη σκηνή ενώ τραγουδούσε και της είπε «’στα, Μελίνα, άστα». Αυτό λειτούργησε σαν σύνθημα για το πανηγύρι που ακολούθησε. ’ρχισαν προοδευτικά να σηκώνονται και άλλοι. Ένας κύριος ήρθε μπροστά στη σκηνή χορεύοντας ζεϊμπέκικο και μετά ήθελε να χαιρετίσει και τον Γ. Νταλάρα, που του έδωσε όντως το χέρι, αν και κρατούσε την κιθάρα. Μετά σηκώθηκε μία κυρία και του έδωσε ένα τριαντάφυλλο, με τα φύλλα του οποίου έρανε ο Γ. Νταλάρας στη συνέχεια σε ένα σόλο τον Αποστόλη Βαγγελάκη. Μέχρι το τέλος της συναυλίας είχε μαζευτεί πολύς κόσμος μπροστά στη σκηνή κάτι που έφερε βέβαια μια γενική αναστάτωση, αλλά ήταν ενδεικτική της ατμόσφαιρας που επικρατούσε. Στο Αντιλαλούνε είπε και μια επιπλέον στροφή, που εγώ δεν θυμάμαι να την έχω ξανακούσει. Το Καλή τύχη έγινε τελικά χορωδιακό, καθώς ο Γ. Νταλάρας προέτρεπε τον κόσμο «άλλο ένα, άλλο ένα». Μετά το τέλος του ο κόσμος άρχισε να φωνάζει «κι άλλο, κι άλλο» και να χειροκροτά. Κι έτσι βγήκε ξανά λέγοντας μόνος το Μη μου θυμώνεις και τα Παραπονεμένα λόγια και στη συνέχεια όλοι μαζί την Τράτα.

Η ατμόσφαιρα ήταν μοναδική. Ο Γ. Νταλάρας σε απίστευτη διάθεση και επικοινωνία με τον κόσμο. Πολύ ωραίες ερμηνείες. Φωνή που αντηχούσε συγκλονιστικά σε όλη την αίθουσα. Ο Τζουγανάκης ενθουσίασε του φανατικούς φίλους του. Η Δέσποινα Ολυμπίου επίσης εξαιρετική. Η ορχήστρα φανταστική, μου φάνηκε καλύτερη από κάθε άλλη φορά. Ο ήχος εξαιρετικός. Οι εισαγωγές ακουόταν πολύ όμορφα.

Μετά από τέσσερις συναυλίες που παρακολούθησα, όπου παντού και ο Γ. Νταλάρας και όλοι οι μουσικοί ήταν καταπληκτικοί και το κοινό ενθουσιώδες, αυτό που θα έλεγα είναι ότι συνέβαινε κάτι μαγικό. Η εξαιρετική διάθεση και το κέφι του Γ. Νταλάρα, που φαινόταν ότι το απολάμβανε πραγματικά, ήταν σαν να αυξανόταν από συναυλία σε συναυλία (αν αυτό είναι δυνατό, σε κάτι που από την αρχή είναι σε υπερθετικό βαθμό). Αλλά και οι αντιδράσεις του κόσμου, παρότι βέβαια κάθε φορά ήταν άλλοι άνθρωποι, ήταν σαν αθροιζόταν στις προηγούμενες, σαν, δεν ξέρω πώς ακριβώς να το πω, γιατί δεν περιγράφεται, ήταν σαν το κοινό της μιας συναυλίας να ήταν και στην προηγούμενη και να πρόσθετε στον ενθουσιασμό της βραδυάς και αυτόν της προηγούμενης.

Για μένα είναι η τελευταία συναυλία αυτής της φάσης της περιοδείας. Είμαι όμως βέβαιη ότι η αποψινή συναυλία στο Λονδίνο θα είναι καταπληκτική. Και εξίσου καταπληκτικές θα είναι και αυτές που ακολουθούν το άλλο Σαββατοκύριακο στην Ουψάλα και το Ελσίνκι. Γιατί νομίζω πως ο Γ. Νταλάρας έχει ένα μοναδικό τρόπο να μαγεύει τους βορειοευρωπαίους.

Τώρα περιμένω με αγωνία τη συναυλία στην Κωνσταντινούπολη και αισθάνομαι ιδιαίτερα τυχερή γι αυτήν, γιατί την ονειρευόμουν, αλλά δεν μπορούσε ούτε καν εγώ να πιστέψω πως το όνειρό μου θα γινόταν πραγματικότητα αυτό τον καιρό.

Για όσα άκουσα και έζησα σε αυτές τις συναυλίες ένα μεγάλο ευχαριστώ πρωτίστως στον Γ. Νταλάρα και ύστερα σε όλους τους μουσικούς. Το ήταν και είναι υπέροχοι είναι πολύ λίγο. Και όπως έγραψε η Micki

To everyone who is yet to go, or again to go to a concert of this magnificent tour, ENJOY !!!

You will be a different person afterwards .

ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

Ορχηστρικό

Εκεί που οι φίλοι συναντιούνται

Όταν πέφτει το βράδυ (με τη Δέσποινα Ολυμπίου)

’στρα μη με μαλώνετε (με την Δέσποινα Ολυμπίου και με τον Μ. Τζουγανάκη)

Μια βραδυά στο Leverkusen

Ο δρόμος είναι δρόμος-Πάμε γι αλλού

Ανεμολόγιο

Την πόρτα ανοίγω

Σαν τον μετανάστη

Αλάνα

’σπρο περιστέρι

Ήτανε μια φορά

Καρδιά μου έγινες πουλί

Το παλτό

Τα βεγγαλικά σου μάτια

Καράβια βγήκαν στη στεριά

Κι αν σε θέλω κι αν με θέλεις

Β ΜΕΡΟΣ

Ορχηστρικό

Τι είναι αυτό που μας ενώνει

Αν υπάρχει λόγος

Ήθελα κάτι να σου πω

Κληρώθηκα

Αχ, χελιδόνι μου

Στα χρόνια της υπομονής

Σόλο Ευδοκία

Μπαχτσέ Τσιφλίκι

Αντιλαλούνε

Καλή τύχη (παρουσίαση μουσικών)

Μη μου θυμώνεις μάτια μου

Παραπονεμένα λόγια

Η τράτα

Share this post


Link to post
Share on other sites
:D Το "Ζεϊμπέκικο" είναι το γνωστό "Μ' αεροπλάνα και βαπόρια"; Και το είπε μόνος του;; :razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites
:D Το "Ζεϊμπέκικο" είναι το γνωστό "Μ' αεροπλάνα και βαπόρια"; Και το είπε μόνος του;; :razz:

Οχι, λάθος μάλλον δικό μου. Είναι το γνωστό ως Ζεμπέκικο της Ευδοκίας, αλλά το βλέπω στο πρόγραμμα ως Σόλο Ευδοκία. Ευχαριστώ, Χρύσα, θα το διορθώσω και πάνω.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Φωτογραφίες και βιντεάκια από τη συναυλία στη Ζυρίχη (ζητώ την κατανόησή σας για την ποιότητα):

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2046.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2047.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2048.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2050.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2051.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2052.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2054.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2055.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2056.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2057.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2058.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2059.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2060.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2061.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2063.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2064.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2066.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2067.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2068.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2069.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2070.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2073.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2075.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2076.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2077.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2083.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2084.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2086.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2087.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2088.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2089.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2090.jpg

http://i947.photobucket.com/albums/ad312/d...10/HPIM2091.jpg

Βιντεάκια

http://s947.photobucket.com/albums/ad312/d...nt=Xelidoni.flv

http://s947.photobucket.com/albums/ad312/d...Antilaloune.flv

Ενα τρίτο (Το παλτό) θα το ανεβάσει η Χρύσα (Χρύσα, ευχαριστώ)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σοφία ευχαριστούμε πολύ για το σύνολο της ανταπόκρισής σου!!! :D:razz:

Πολύτιμο το υλικό σου!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σοφια! εχω μεινει...ετσι: :razz::razz:

Ευχαριστουμε πολυ!μα πολυ! :D:razz:

Για τις φωτογραφιες,τα βιντεακια,τις ανταποκρισεις,ολα! :razz::music:

Υγ.Ωραιο το φορεμα της Δεσποινας.

Υγ2.Γεια σου Γιωργοοοο.....Κοντογιαννη!! :razz::razz::razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ενα τρίτο (Το παλτό) θα το ανεβάσει η Χρύσα (Χρύσα, ευχαριστώ)

Να και το "Παλτό"...

Download

:D

Ευχαριστούμε και πάλι!!!!!!!!!! :razz::razz::music:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευχαριστούμε πολύ! :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you Sofia, thank you very much for this wonderful report of another fantastic concert! :razz:

It was raining in Zurich and rather cold but as soon as one entered the foyer of the concert hall one felt warmed just by earring Greek largely spoken around, mostly by the older generation, while the young spoke more German/Swiss- German as well as French, I guess depending from which part of Switzerland they had come. I didnt hear any Italian though, perhaps not many Greeks have made their home in the Italian part of Switzerland, I do not know.

I met some Austrians of Greek origin too, people whose home, while in Austria, is nearer Zurich than Vienna.

It is always fascinating to see how much people, Greek and non Greek, are prepared to travel to go and hear their favourite singer!

As soon as Dalaras appeared on stage (greeted by the wild clapping and calling from the public) and started singing Oi filoi, it was very obvious that he was, once again, in a splendid mood!

The public reacted accordingly and Dalaras had to wait a moment before he could manage to make himself heard for the traditional greetings.

He made a long speech in Greek (faithfully reported by Thes) referring to the situation in Greece, his comments largely approved by the public. He said a few words in English too, very touchingly thanking us warmly for coming not only for this evening but because you come over and over again.

When Tzouganakis appeared after D.Olympiou had sang her first song, it was obvious that the public had been waiting for him impatiently too. I found him less good than in Vienna but there is no doubt that his performance always electrifies a great part of the public.

The song Anemologio was again the highlight of the evening for me, a song sadly well fitted to the actual period, the interpretation intense, concentrated, perfect!

Much the same could be said of the songs that followed Την πόρτα ανοίγω, Σαν τον μετανάστη, Αλάνα, ’σπρο περιστέρι,difficult to choose between them, so exceptional were the voice and the interpretation as well as Dalaras constant communication with the public.

The peak was Καράβια στη στεριά when Dalaras repeatedly left blank in the text laughingly provoking the public to fill them in !!!!

The second part didnt allow us to gather our emotions again.

The singers and the musicians surpassed themselves once again.

Dalaras, while singing and making beautiful things with his voice, kept letting go of the instrument on which he was playing, to make these typical gestures of his hands , which I like so much, to underline parts of the songs. Utmost pleasure!

By then part of the public was dancing in front while, a greater part, at the back where I was, moved to stand in the aisle.

It is certainly the first time that I have spent half of a concert of Dalaras on my feet and I didnt expect such a thing to happen in Zurich of all places!

Αντιλαλούνε οι φυλακές was an absolutely wonderful moment in this second part of the concert.

Like Thes

Στο Αντιλαλούνε είπε και μια επιπλέον στροφή, που εγώ δεν θυμάμαι να την έχω ξανακούσει.

I didnt remember having ever heard the last verses. Unforgettable moments!

Much more could be said about this absolutely exceptional evening but I will stop here. I feel deeply happy that I had, once again, the wonderful opportunity to enjoy our great artist.

I wish the same pleasure to those who will accompany him on the remaining concerts of this tour and most particularly in Istanbul.

Giorgos Dalaras, une fois encore, je vous remercie, du fond du coeur.

:razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Fantastic report! I totally agree with your comments and impressions!. Thank you very much, Annette. :razz::razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you,Annette! :razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Οι εντυπωσεις της Ολλανδης φιλης μου Willes η οποια παρακολουθησε τις συναυλιες του Γιωργου στο Αμστερνταμ και στο Ντυσσελντορφ μαζι με την επισης φιλη μου και μελος του φορουμ Alona :

==quote==

In Amsterdam I looked at our Giorgo and found he has become rather grey of hair in a pretty short time, his face was pale and a bit skinnier.

His performance in Amsterdam was beautifully, but the dutch audience isn't very expressive and there weren't many Ellines. So..... I enjoyed myself very much with hearing and seeing him sing. One time he invited the audience to sing with him and the people hesitate to do so. Dalaras gave 1 encore and it was over and out.

Alona told me that right before he started the tour, that his only brother he grew up with - Christos - died of cancer. The two brothers were very close to each other. That explained immediately to me the way he looked: this good man is full of sorrow. I felt so awfully sorry for him. He has no close relatives any more. Before he started singing, he told the audience about his concerns over what is happening and the hard time for the people in Greece.

The concert in Dusseldorf were: ek-plik-ti-ko!! More than half of the audience were greek, so there was an enormous energy flowing back to the performers on stage. It lifted Dalaras up. He was at his best. Gave 5 encores, the audience stood right before the stage, screaming, reaching hands to him and the concert ended half past eleven. What a difference!

==unquote==

απο απροσεξια το εκανα ποστ σε λαθος τοπικ....ζητω συγγνωμη!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Zurich 15th of May, not 15th of November :razz:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos027.jpg

even the view to the Konzerthaus wasnt that beautiful, but the very dark cloud on top is my umbrella :razz:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos009-1.jpg

anyway, I didnt come to Zurich for swimming, I went there to see Dalaras in concert, and heres the poster

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos016.jpg

we have already two beautiful reports about the concert, with every detail. Nothing left for me to add only some photos

this night its 20.08h

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos051.jpg

and one while he was talking to us

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos052-1.jpg

Giorgos Kontogiannis

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos094-2.jpg

Nikos Mermigkas

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos081-1.jpg

Andreas Papas

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos058-1.jpg

Petros Kourtis

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos093-2.jpg

Giorgos Papachristoudis

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos059.jpg

and the trio on the right side

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos101-1.jpg

Giorgos Dalaras reaction to the singing audience

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos064.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos065-2.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos066-1.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos067-1.jpg

the interval and time to have a look at the program

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos077-1.jpg

Despina Olympiou

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos082-1.jpg

and Michalis Tzouganakis

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos085-1.jpg

and taking the stage

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos089-1.jpg

the moment when kids came with the flag in front of the stage

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos095-2.jpg

the moment when Giorgos Dalaras got the rose

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos097-1.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos099-1.jpg

another three shots within one minute

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos118-1.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos119-1.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos120-1.jpg

the end

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos126-1.jpg

and waving good-bye

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos132.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Υπέροχες φωτογραφίες!!! Ειδικά αυτή με τα παιδάκια και την Ελληνική σημαία είναι ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ!!!

Σε ευχαριστούμε πάρα πολύ ’ννα!!!! :razz::razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευχαριστούμε! :razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0