Sign in to follow this  
Followers 0
thes

Συναυλία στη Νέα Υόρκη

36 posts in this topic

Τελικά διαπιστώνω πως οι συναυλίες με μεγάλες ορχήστρες μου λείπουν. Όχι ότι δεν είναι εξαιρετικοί οι μουσικοί του Γ. Νταλάρα, είναι και με το παραπάνω, αλλά ο ήχος από μια μεγάλη ορχήστρα σαν αυτή που έπαιξε απόψε (Citymusic Cleveland Orchestra) είναι κάτι εντελώς ξεχωριστό.

Η συναυλία ήταν εξαιρετική. Δεν ξέρω αν εκτός Ελλάδας ο κόσμος χειροκροτά πιο πολύ ή οι αίθουσες έχουν καλύτερη ακουστική, αλλά πάντως ο ήχος των χειροκροτημάτων που ερχόταν από παντού ήταν μαγικός.

Δεν θυμάμαι πόσες φορές ο Γιώργος Νταλάρας αναγκάστηκε να βγει στη σκηνή και ο κόσμος συνέχιζε να χειροκροτεί. Βέβαια, μερικοί ήταν αρκετά εκνευριστικοί, γιατί ήρθαν καθυστερημένοι (η συναυλία άρχισε στις 8 ακριβώς) αλλά ερχόταν κόσμος τουλάχιστον ως τις 9 παρά και δημιουργούσε μια αναστάτωση. Μερικοί μάλλον είχαν έρθει για να ακούσουν μόνο τον Γ. Νταλάρα, και έτσι στο πρώτο μέρος σηκώθηκαν και βγήκαν έξω και ξαναμπήκαν αργότερα. Αυτό ήταν πολύ εκνευριστικό και δεν το έχω ξαναδεί.

Η συναυλία που είχε σκοπό την ενίσχυση μιας ελληνικής ενορίας στη Νέα Υόρκη είχε δύο μέρη. Στο πρώτο ήταν δύο έργα του Χρήστου Χατζή (Έλληνα του Καναδά, νομίζω) το Πιστεύω σε παγκόσμια πρεμιέρα με τον Γ. Νταλάρα και οι χοροί της γης (ή κάπως έτσι) σε πρώτη παρουσίαση στην Αμερική με σολίστα την Καναδή Suzanne Lemieux (όμποε).

Το δεύτερο μέρος ήταν μια επιλογή από παλαιότερα τραγούδια που έχει τραγουδήσει ο Γ. Νταλάρας.

Το πρώτο μέρος κατά τη γνώμη μου ήταν κάπως παράξενο. Το Πιστεύω είναι ένα πεζό κείμενο που δύσκολα με λοποιείται. Είχε μερικές εξαιρετικές φράσεις και πολύ ωραίες ερμηνείες, αλλά κάπως επίπεδο μου φάνηκε. Δεν θέλω να το αδικήσω, βέβαια. Με μια φορά είναι δύσκολο να κρίνεις.

Το δεύτερο έργο του πρώτου μέρος ήταν ορχηστρικό μόνο. Εμένα μου άρεσε, αλλά ορισμένοι μάλλον δεν ενθουσιάστηκαν γιατί άλλο περίμεναν.

Το δεύτερο μέρος ήταν καταπληκτικό! Ο Νταλάρας φαινόταν να απολαμβάνει τόσο πολύ την ορχήστρα, αν και στην αρχή κάπου τον κάλυπτε. Οι επιλογές των τραγουδιών ήταν άψογες. Είπε αρκετά από τα τραγούδια που είχε πει στο Ηρώδειο το 2005, νομίζω, τότε που ήταν τέλος πάντων μόνο η Pontes, αλλά και πολλά άλλα από αυτά που λέει σπάνια. Περισσότερες λεπτομέρειες ακολουθούν (γιατί νυστάζω κιόλας). B) :blink:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευχαριστούμε πολύ για τις πρώτες εντυπώσεις, thes! B)

Δεν μου άρεσε βέβαια αυτό που διάβασα περί αναστάτωσης που δημιουργήθηκε όσον αφορά στην αργοπορημένη προσέλευση του κοινού. Θεωρώ πως όταν επίσημα ανακοινώνεται ως ώρα έναρξης η 8η αυτό πρέπει να γίνεται σεβαστό από το κοινό κυρίως. Όπως και η έλλειψη σεβασμού κάποιων (το πηγαινέλα τους) προς το υπόλοιπο πρόγραμμα. Φταίνε και οι άνθρωποι που είχαν την επίβλεψη της αίθουσας.

Κρίμα γιατί αυτό θα είχε αντίκτυπο στη σκηνή.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευχαριστούμε πολύ αγαπητή thes.

Αναμένω με αγωνία την playlist

Share this post


Link to post
Share on other sites

B)

The official program:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/AnnaSch/000.jpg

and the medley by Giorgos Dalaras was this:

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos162.jpg

and the musicians who joined in with the 2nd part:

Giorgos Papachristoudis, piano

Giorgos Matsikas, bouzouki

Nikos Mermigkas, bouzouki

Vassilis Ketentzoglou, guitar

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you,Anna! B)

Share this post


Link to post
Share on other sites

B) Sofia did the description of this marvellous concert, I'll give some photos.

New York

Lincoln Center, the Metropolitan Opera and at the right side the Avery Fisher Hall

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos041-2.jpg

another view, the moon between the sky scrapers and at the very right side the poster for this evening

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos044-1.jpg

the poster a bit more close

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos046-2.jpg

of course it was forbidden to take photos

and I waited until the end of the regular concert.

here we have almost all of them, the Citymusic Cleveland Orchestra, a lot of young people. And the guy applauding in front is Christos Hatzis, the one who composed the Credo for Giorgos Dalaras. A composition especially for the singer and man he adores for years. It must have been an incredible evening for him.

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos200-2.jpg

Giorgos Dalaras congratulating Alexandros Myrat, the conductor

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos201-1.jpg

isnt it a pity that this photo is blurred :D

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos205-2.jpg

once again Alexandros Myrat and Giorgos Dalaras

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos210-3.jpg

the thank you to the orchestra and Suzanne Lemieux (the lady with the black blazer and the white blond hair) and next to Giorgos Papachristoudis you see the 2 back vocal singers Nikolas Metaxas and Daniel Cannis

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos212-1.jpg

and then we got the encores

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos216-1.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann...ch/Fotos220.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos221-2.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos222-1.jpg

and the final photos of Giorgos Dalaras

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos224-2.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos225-1.jpg

http://i50.photobucket.com/albums/f325/Ann.../Fotos226-1.jpg

Thank you all for this wonderful night, thank you!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you very much, Anna! B)

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://www.greeknewsonline.com/?p=14010&ut...28Greek+News%29

Dalaras Concert for Archangel Michael School

November 15, 2010 by Greek News

New York.- By Vicki James Yiannias

At Lincoln Center for the Performing Arts Avery Fisher Hall in New York on November 12, an unusual fundraising event featured Greek music giant George Dalaras, who performed gratis to benefit the completion of the Archangel Michael Greek Orthodox Churchs new Cultural & Education Center in Port Washington, NY.

The Benefit Concert in Celebration of Hellenism and the Hellenic Thread in the Tapestry of American Culture featured the world premiere of Christos Hatziss CREDO (Pistevo, based on the Nicene Creed) performed by Mr. Dalaras and the CityMusic Cleveland Orchestra conducted by European conductor Alexandre Myrat. In the second half of the concert Dalaras performed songs which, he noted at the November 8 press conference hosted by Press Consul Polyxeni Mastroperrou at the Greek Press Office, he began performing approximately 15-16 years ago with orchestral accompaniment. Surprisingly, the first song among these, he said, was a song from the Occupation by the great Vasilis Tsitsanis).

Mr. Dalaras, who was accompanied by composer Christos Hatzis, emphasized that he considered it a great honor to be asked to participate in this special musical performance, to assist in the churchs fundraising efforts.

He is particularly happy, as well as touched, said Dalaras, that his close friend, the superb composer, Christos Hatzis, had him in mind when he wrote CREDO, and it is a particular honor to perform the compositions premier. As well, Mr. Dalaras praised the CityMusic Cleveland Orchestra for its activist approach, its new way of going beyond the familiar, expected symphony orchestra presentation.

Mr. Kostas Zachariadis, one of the churchs 20-member concert committee, told reporters that a year and a half ago, when discussions around a fundraising concert began, it seemed that Mr. Dalaras was an obvious choice for the best performer to help raise funds for a school. An enormous thank you to Mr. Dalaras and Mr. Hatziswithout these artists I dont believe we could have had a fundraising concert. It is to his honor and I personally thank Mr. Dalaras for his sensitivity in sacrificing his time and accepting to come to America gratis, to Lincoln Center, with Mr. Hatzis and Mr. Myrat to help us reach our goal of completing the Center. As of now, he said, the project is approximately 80% completed.

It had been noted by some, said Zachariadis, that the ticket price for the concert was high, however, he explained, We decided to begin the tickets prices at 200.00 based solely on the fact that we need funds to complete the building project. This concert is for the completion of the Cultural & Education Center, and if the artists were paid to appear nothing would have remain for the project, so I thank all concerned profusely, and I believe that on Friday night there will not be one empty seat at Lincoln Center.

A concert as a fundraiser is unusual, but not unique, Father Dennis Strouzas, Protopresbyter of Archangel Michael Church told the GN, noting that the inspiration for the concert was the St. Catherine churchs very successful benefit featuring Haris Alexiou a couple of years ago in Braintree, MA. As Archangel Michael does not have a Greek festival, the idea began to resonate with the community, and it all just kind of fell together, said Father Dennis, We contacted Mr. Dalaras and in the course of the conversation asked if he would defer his fee, and he was very gracious and kind to accept.

I like to participate in the projects of those with whom I share common goals, and I like it very much when my music and my everyday life are following the same path, said Mr. Dalaras, noting that a project like this is not an easy undertaking and requires many people and a great deal of work. He and Mr. Hatzis spoke about the importance of the teaching of the Greek language to the next generation.

Mr. Dalaras talked about the great personal significance of the concert for him, saying that when discussions began with the presenters of the concert, the performance plans took a turn that made him additionally enthusiastic about supporting the project because it provided him the opportunity to perform with a symphony orchestra, which in Greece is usually not possible.

During the several decades of my singing career the public knows only one part of my work, my recordings and the periods during which I have sung popular songsin large or small venues where people go to have funto be entertained on one particular waybut that is not the only course for the artist. Outside of Greece there isnt an opportunity for concerts like those at the Athens Megaron or at certain other theatres, for example, where entire musical works can be mounted, but only at great expense and with a great many people.

He noted that Americans havent had the opportunity to hear the work of composers like Theodorakis, Spanos, Kougioumtzis, Moutsis, Hadjidakis, performed by a symphony orchestra, You have heard recordings but not live performances, so this performance offers me a new point of contact with the audience. It is very significant for people who love Tsitsanis, Theodorakis, Kougioutzis to hear all those very simple songs played with a different sound that infuses the music with new meaning, one that will command a sense of respect, he said. This will expand its audience as well as drawing a new generation of enthusiasts.

An interview with Mr. Hatzis will follow in an upcoming issue.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Από το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων.

http://omogeneia.ana-mpa.gr/press.php?id=12231

ΗΠΑ - Συναυλία Γιώργου Νταλάρα στο Λίνκολν Σέντερ της Νέας Υόρκης

15 Νοεμβρίου 2010

του ανταποκριτή μας Π. Παναγιώτου

Πάνω από δυόμισι χιλιάδες άτομα παρακολούθησαν τη συναυλία του Γιώργου Νταλάρα, στο Λίνκολν Σέντερ της Νέας Υόρκης, την περασμένη Παρασκευή.

Στη συναυλία, η οποία δόθηκε για να ενισχυθεί οικονομικά η προσπάθεια αποπεράτωσης του ελληνικού σχολείου και του πολιτιστικού κέντρου της κοινότητας του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Λονγκ ’ιλαντ, συμμετείχε η συμφωνική ορχήστρα "Σίτι Μιούζικ Κλίβελαντ", υπό τη διεύθυνση του Αλέξανδρου Μυράτ.

Ο Γιώργος Νταλάρας ερμήνευσε, σε παγκόσμια πρεμιέρα, τα έργα του συνθέτη Χρήστου Χατζή, «Το Σύμβολο της Πίστεως» και «Οι Χοροί της Γης», παλιές και νέες του επιτυχίες, καθώς και επιλεγμένα τραγούδια, καταχειροκροτούμενος από τους θεατές που δεν ήταν μόνο ελληνικής καταγωγής. Τραγούδησε επίσης η Σούζαν Λεμιού.

Μετά τη συναυλία, οι συντελεστές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τη μεγάλη συμμετοχή και τον ενθουσιασμό του κόσμου, ο οποίος «με την παρουσία του έδειξε ότι είναι ευαισθητοποιημένος και νοιάζεται για τον πολιτισμό μας και για το μέλλον της Ομογένειας», όπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο Γιώργος Νταλάρας.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μεταφέρω και την αρχική σελίδα του Εθνικού Κήρυκα Ν.Υόρκης όπου αναφέρεται στο ρεπορτάζ από την συναυλία. Δυστυχώς, δεν μπορούμε να διαβάσουμε ολοκληρωμένο το ρεπορτάζ.

http://www.ekirikas.com/

Share this post


Link to post
Share on other sites

Και εγώ ευχαριστώ, Anna και Ekostel, για τις εξαιρετικές, όπως πάντα, φωτογραφίες και τα ρεπορτάζ. Έτσι τα μάθατε όλα, άρα δεν έχω να προσθέσω τίποτε. Ήταν όντως μια εξαιρετική συναυλία. Μια υπέροχη ορχήστρα. Καταπληκτικοί μουσικοί. Θαυμάσιες ενορχηστρώσεις. Αξεπέραστες ερμηνείες. Και μου άρεσαν ακόμη πολύ που λόγω χωροταξικών προβλημάτων έβλεπα τους μουσικούς εκτός των μελών (Γ. Μάτσικα, Ν. Μέρμηγκα και Β. Κετεντζόγλου) στην πρώτη σειρά. Δυστυχώς τον Γ. Παπαχριστούδη τον έκρυβε η άρπα. Μου άρεσαν και τα παιδιά που έκαναν φωνητικά. Μου άρεσε ακόμη που άκουσα μερικά τραγούδια που αν και κλασικά δεν τα ακούω και πολύ συχνά ζωντανά, όπως το Στα μάτια πέφτει το άστρο της αυγής (αυτό είναι το Να με θυμάσαι του προγράμματος που ανέβασε η ’ννα), Τα πρώτα λόγια του Χριστού, Δρόμοι παλιοί.

Φωτογραφίες, βίντεο κλπ. απαγορευόταν ως συνήθως. Μια όμως που δεν τηρήθηκε η άλλη συνήθης απαγόρευση να μην βάζουν, δηλαδή, μετά την έναρξη του προγράμματος καθυστερημένους που κάθονται μάλιστα στις μπροστινές σειρές, είπα και εγώ να μην τηρήσω την άλλη. Μερικά δείγματα θα δείτε παρακάτω (στην κατηγορία φωτογραφίες κλπ).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πολύ όμορφα πρέπει να ήταν!! Μακάρι να ήμουν εκεί...

Σας ευχαριστώ όλους για την μεταφορά των εντυπώσεών σας και για τις πληροφορίες που μας δίνετε!

Anna, thank you very much for your amazing photos!! I am sure that you had a great time! B):D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Να είστε καλά, παιδιά, που έχετε την διάθεση να μεταφέρετε τις εντυπώσεις (είτε μέσω φωτογραφιών είτε μέσω όποιου άλλου μέσου) σε όσους δεν είμασταν εκεί! Ευχαριστούμε, για μια ακόμη φορά!

Share this post


Link to post
Share on other sites

:lol: Ειχε και ορντεβρ...

Πρωτοτυπο παντως!! Η προσκληση εννοω... Ευχαριστουμε thes!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you! To all of you, for the excellent reports, photos and information.

Thank you for sharing with us so generously, for taking the trouble and the time to do it.

We are lucky!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you so much, Anna and Thess

Σχόλιο για το playlist:

Σκοτωθήκανε πάλι να δουλεύουνε μερόνυχτα για να φτιάξουν νέες παρτιτούρες με συμφωνικές ενορχηστρώσεις έτσι ώστε να μην επαναλαμβάνονται......

Γιατί όσο να πεις ο Μετανάστης και το Μη μου Θυμώνεις είναι μία πρωτοτυπία στα συμφωνικά...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Σχόλιο για το playlist:

Σκοτωθήκανε πάλι να δουλεύουνε μερόνυχτα για να φτιάξουν νέες παρτιτούρες με συμφωνικές ενορχηστρώσεις έτσι ώστε να μην επαναλαμβάνονται......

Γιατί όσο να πεις ο Μετανάστης και το Μη μου Θυμώνεις είναι μία πρωτοτυπία στα συμφωνικά...

Πρέπει να μάθεις Θοδωρή ότι η γκρίνια όταν συνοδεύετει από ειρωνία είναι κακό πράγμα. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Αφού δεν πρωτοτυπείς εσύ,Θοδωρή, με το να μην είσαι γκρινιάρης γιατί ζητάς από άλλους να πρωτοτυπήσουν;

Στη Ν.Υόρκη δεν υπήρχε ξανά η ευκαιρία στο παρελθόν για ανάλογη παρουσίαση. Και δόθηκε τώρα! Μην κοιτάς που εσύ ή εγώ έχουμε δει ανάλογες παραστάσεις. Έτσι να το δεις.Πιο σφαιρικά! Ήταν μια εξαιρετική παράσταση, ένα πολιτιστικό γεγονός για την ομογένεια και μοναδική ευκαιρία για τους ομογενείς. Κι επιπλέον, για έναν σκοπό πολύ σημαντικό κι ουσιαστικό.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0