7 posts in this topic

Γραφω τους στιχους του ανεκδοτου τραγουδιου "Κανε μου παρεα (Τί το θελεις)" οπως το άκουσαμε στον "Σταυρό του Νοτου" την Τρίτη..

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lyricist of the unpublished song (What do you want) such as listening to the "Ο Stavros toy Notoy" Tuesday ..

Κάνε μου παρέα απόψε/ Make me company this evening

(Τι το θέλεις)/ (What do you want)

(Στίχοι: Λάζαρος Ανδρέου-Μουσική: Γιωργος Νταλάρας)/ (Lyrics:Lazaros Andreou-Music:G.Dalaras)

Τι το θέλεις τ'όνομα μου/ Why do you want to know my name

μες την νύχτα η ώρα τρείς/ deep in the night, three ο clock

(Μέσα μου είμαι χίλιοι ανθρώποι/ (Inside of me I'm a thousand people

ποιόν να πρωτοθυμηθείς) (2)/ Who can you remember first ;; ) (2)

Κάνε μου παρέα απόψε/Make me company this evening

θα'χεις ο.τι άγαπας/you'll have anything you want

μόνο κάψ'την μοναξιά μου/just burn 'on my solitude

στην φωτιά που μου ζητάς/on fire ask me

Πάμε σπίτι σου να πιούμε/Come home to drink

από μια γουλιά χαρά /a sip of pleasure

(γιατι εξω την πουλάνε/ (because they sell outside the

μονο μαυρη απονιά) (2)/ only black heartlessness) (2)

Κάνε μου παρέα απόψε/Make me company this evening

θα'χεις ο.τι άγαπας/you'll have anything you want

μόνο κάψ'την μοναξιά μου/just burn 'on my solitude

στην φωτιά που μου ζητάς/on fire ask me

Κάνε μου παρέα απόψε/Make me company this evening

θα'χεις ο.τι άγαπας/you'll have anything you want

μόνο κάψ'την μοναξιά μου/just burn 'on my solitude

στην φωτιά που μου ζητάς/on fire ask me

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Στο link μια φωτο του αδικοχαμενου στιχουργου και καποιες πληροφορίες που είχαν δημοσιευθει

με αφορμη τον θανατο του.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In a photo link unjustly shed the lyrics and some information had been published

on the occasion of the death.

http://archive.enet.....2005,id=644512

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Κι αν με σπι σου τα πιούμε */And if your home ( ;) to drink *

από μια γουλιά χαρά /a sip of pleasure

"Πάμε σπίτι σου να πιούμε" λέει.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Κι αν με σπι σου τα πιούμε */And if your home ( ;)to drink *

από μια γουλιά χαρά /a sip of pleasure

"Πάμε σπίτι σου να πιούμε" λέει.

Μαρω το ακουσα κι εγω κι ηδη το διορθωσα!!

Να σαι καλα!!

Share this post


Link to post
Share on other sites
γιατι εξω την πουλάνε

μονο μαυρη απονιά) (2)/ only black heartlessness) (2)

γιατί έξω την πουλάνε μόνο μαύρη αγορά ^_^

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πάμε σπίτι σου να πιούμε/Come home to drink

από μια γουλιά χαρά /a sip of pleasure

(γιατι εξω την πουλάνε/ (because they sell outside the

μονο μαύρη αγορά) (2)/ only black heartlessness) (2)

suggestion:

Because outside they sell it (η γουλιά)

only on black-market

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Τελικά μπροστα στην σκηνή μπορει να είχα τελεια θεα :) :) :whistling2:

Αλλά μου φαίνεται δεν ακουγα τόσο καλα όσο εσείς..

Πάλι καλα που το "σώσατε" το θέμα σας ευχαριστώ (Σπεύδω και διορθώνω)

Share this post


Link to post
Share on other sites
γιατι εξω την πουλάνε

μονο μαυρη απονιά) (2)/ only black heartlessness) (2)

γιατί έξω την πουλάνε μόνο μαύρη αγορά ^_^

Είπα κι εγώ...κάτι δε μου έστεκε καλά. :giggle: Μόνο με τα ακουστικά το κατάλαβα σήμερα το πρωί!

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

Loading...