Posted January 27, 2003 · Report post ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΟΥΣΤΑΝΙ || The red dress Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής || Music: Stavros Kougioumtzis Στίχοι: Κοστας Κινδύνης || Lyrics: Kostas Kindynis Η νύχτα κατεβαίνει με μαύρο φερετζέ || The night comes down with a black veil κι η πόλη διψασμένη για φώτα και σουξέ. || and the city thirsts for bright lights and success Βάλε το κόκκινο φουστάνι || Wear the red dress εκείνο που σε κάνει να μοιάζεις πυρκαγιά. || the one that makes you look like a burning pire Έλα και μη μετράς την ώρα || Come on and don't count the time τα νιάτα είναι μπόρα || youth is like a storm που καίνε σαν φωτιά || burning like fire που καίνε σαν φωτιά. || burning like fire Τι να μάς περιμένει αύριο το πρωί || What will await tomorrow morning ποιος έρωτας πεθαίνει και ποιος θα γεννηθεί. || which love dies and which will be born Βάλε το κόκκινο φουστάνι || Wear the red dress εκείνο που σε κάνει να μοιάζεις πυρκαγιά. || the one that makes you look like a burning pire Έλα και μη μετράς την ώρα || Come on and don't count the time τα νιάτα είναι μπόρα || youth is like a storm που καίνε σαν φωτιά || burning like fire που καίνε σαν φωτιά. || burning like fire Just in case: Arvanitaki sings it on Treloi kai angelloi, but Apostolis posted an mp3 from Dalaras' one and only performance of it. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Posted January 27, 2003 · Report post http://www.dalaras.com/forum/index.php?s=6...10&t=666&st=190 for the mp3. Quote Share this post Link to post Share on other sites